ESA dla dzieci

Dzieci dzwonią do Luca na pokładzie stacji kosmicznej

Kids call Luca on board space station
Wyświetl obraz

Astronauta ESA Luca Parmitano jest już prawie w połowie swojej misji ‘Volare’ na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS). Podczas specjalnej sesji łączności krótkofalarskiej, która odbyła się 24 lipca, część młodzieży uczestniczącej w obozie kosmicznym ESA w Austrii miała okazję porozmawiać z Lucą, gdy przelatywał nad ich głowami. Poniżej przedstawiamy wybrane fragmenty ich pytań i odpowiedzi.

Twoja przeglądarka nie obsługuje ramek iframe.

Fenne: Co jest takiego ciekawego w byciu w kosmosie lub w podróży w kosmos?
Luca: Myślę, że to właśnie jest w tym interesujące – to, co robimy dzisiaj, pozwoli wam pewnego dnia wyjść daleko poza niską orbitę okołoziemską i, miejmy nadzieję, prowadzić eksplorację różnych planet.

Leon: Skoro wiadomo, że na pokładzie ISS wszystko unosi się w powietrzu, to jak się tam je?
Luca: Cóż, jemy tak samo jak na Ziemi. Mam dla ciebie eksperyment. Jeśli spróbujesz stanąć do góry nogami i coś zjeść, przekonasz się, że da się jeść normalnie.

Eveline: Jak przygotowuje się do wyjścia w przestrzeń kosmiczną?
Luca: Kiedy jesteśmy na powierzchni, zanurzamy się pod wodę w skafandrze kosmicznym, który jest bardzo podobny do tych, których używamy w przestrzeni kosmicznej, co pomaga nam przyzwyczaić się do poruszania się w nim, nawet w próżni i w stanie nieważkości.

Pierre: Czy mógłbyś opisać, co robi na tobie największe wrażenie, gdy patrzysz przez okno Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS)?
Luca: Cóż, wszystko robi ogromne wrażenie. Osobiście najbardziej podoba mi się przelot nad wybrzeżami, bo łatwo rozpoznać te miejsca. A do tego wzajemne oddziaływanie wysp, oceanów i chmur – to po prostu piękne. Ale także centra miast i światła są niesamowite.

Peter: Jakie jest twoje ulubione danie i deser?
Luca: Mam mnóstwo ulubionych potraw i mnóstwo ulubionych deserów, ale nie tęsknię za nimi w kosmosie, bo mamy tu mnóstwo bardzo dobrego jedzenia. Mam więc swoje steki i włoskie potrawy, takie jak lasagne, a także uwielbiam wszystkie tutejsze desery, w tym tiramisu.

Ella: Jakie kolory Ziemi można rozpoznać z kosmosu?
Luca: Och, potrafimy rozróżniać najróżniejsze kolory. Kiedy przelatujemy nad pustynią, widzimy odcienie ochry, terakoty, żółci i czerwieni. To piękny widok. A kiedy przelatujemy nad miastami, wszystko staje się szare, a nad lasami – bardzo zielone.

Frank: Jakie są trzy najfajniejsze rzeczy, które zrobiłeś w kosmosie?
Luca: Cóż, trudno powiedzieć, bo robimy mnóstwo fajnych rzeczy, ale myślę, że sama podróż tutaj była pierwszą z nich… A potem moje wyjścia w przestrzeń kosmiczną były naprawdę bardzo fajne… No i kolejną fajną rzeczą, którą robimy codziennie, są badania naukowe.

Roxane: Ponieważ w kosmosie noc i dzień wyglądają inaczej, a ponadto cały czas “unosi się” się w powietrzu, zastanawiałem się, czy łatwo jest zasnąć na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS)?
Luca: Zamknęliśmy wszystkie okna i założyliśmy zatyczki do uszu, żeby stworzyć wrażenie, że jest noc, ale ponieważ unosimy się w przestrzeni, organizm musi się do tego przyzwyczaić, więc zajęło mi kilka tygodni, zanim udało mi się zasnąć i dobrze się wyspać na ISS.

Francesco: Chociaż misja wymagała długiego szkolenia, czy mógłby Pan opowiedzieć nam, czy na pokładzie ISS doświadczył Pan jakichś nieoczekiwanych emocji?
Luca: Och, jak już tu przyjedziesz, wszystko okazuje się nieoczekiwane… Nic nie przygotuje cię do prawdziwego życia na stacji. O wiele, o wiele lepiej jest, gdy sam tego doświadczysz.

Caterina: Ile razy dziennie można obserwować zachód i wschód słońca z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS)?
Luca: Cóż, okrążamy Ziemię co 90 minut, więc jeśli siedzimy przy oknie, widzimy wschód i zachód słońca około szesnaście razy.

Axel: Jak sobie radzisz z brakiem świeżego powietrza?
Luca: Powietrze, którym oddychamy na stacji, jest bezwonne, a to dzięki systemowi wentylacji. Wydaje się świeże i dobrze przepływające, więc nie miałem żadnych problemów z przystosowaniem się do niego.