ESA for barn

Det svarte hullet våkner og tar seg en lett matbit!

Black hole wakes up and has a light snack!
Åpne bildet

Laster…

jwplayer(“pi_player”).setup({ ‘dock’: ‘true’, ‘image’: ‘https://www.esa.int/spaceinvideos/var/esa/storage/images/esa_multimedia/videos/2013/03/black_hole_eats_a_super-jupiter/12598578-1-eng-GB/Black_hole_eats_a_super-Jupiter_video_production_full.png’, ‘wmode’: ‘transparent’, ‘height’: ‘250’, ‘width’: ‘400’, ‘controlbar’: ‘bottom’, ‘quality’: ‘true’, ‘modes’: [ { ‘type’: ‘html5’, ‘config’: { ‘file’: ‘https://dlmultimedia.esa.int/download/public/videos/2013/03/032/1303_032_AR_EN.mp4’, ‘provider’: ‘video’ } } ]});

Astronomer har vært vitne til at et svart hull våknet fra en svært lang søvn og slukte et objekt med lav masse – enten en brun dverg eller en gigantisk planet – som kom for nær. Noe lignende vil snart skje med det svarte hullet i sentrum av vår egen Melkeveien.

Dette funnet i en galakse 47 millioner lysår unna ble gjort av ESAs romobservatorium Integral. Astronomene var i ferd med å studere en annen galakse da de la merke til et kraftig røntgenutbrudd. “Observasjonen var helt uventet, fra en galakse som har vært stille i minst 20–30 år”, sier Marek Nikolajuk ved Universitetet i Białystok i Polen.

Det antas at det sorte hullet har en masse på rundt 300 000 ganger så stor som vår egen sol. Det liker også å leke med maten sin: Måten utbruddet ble sterkere og deretter avtok på, viser at det tok mellom 2–3 måneder å svelge objektet helt!

Denne lysutbruddet i den fjerne galaksen kan betraktes som en oppvarming til noe lignende som forventes å skje i det supermassive sorte hullet i sentrum av vår egen Melkeveien, kanskje til og med i år.

Selv om det ikke er noen brune dverger eller planeter på menyen denne gangen, har man observert en gassky som antas å veie bare noen få jordmasser, og som beveger seg i spiral mot det sorte hullet; den forventes å bli slukt ganske snart.