{"id":936,"date":"2004-12-03T10:08:00","date_gmt":"2004-12-03T09:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/gorilla_watch\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:58","slug":"gorilla_watch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/gorilla_watch\/","title":{"rendered":"Gorillabevakning"},"content":{"rendered":"
\n

Bergsgorillorna \u00e4r n\u00e4ra sl\u00e4ktingar till m\u00e4nniskan. Jakt och skogsf\u00f6rst\u00f6relse hotar dock att utrota dem.<\/p>\n<\/div>\n

Idag finns det bara n\u00e5gra hundra av dessa magnifika djur kvar i Centralafrika. \u00c4ven om skogarna d\u00e4r de lever nu ska skyddas \u00e4r gorillorna fortfarande hotade.<\/p>\n

L\u00e5ngvariga oroligheter i regionen har tvingat flyktingar att s\u00f6ka sig upp i bergen. Detta har lett till olaglig tjuvjakt och skogsavverkning.<\/p>\n

F\u00f6r att hj\u00e4lpa djuren deltog ESA i ett internationellt projekt med namnet \u201cBuild Environment for Gorilla\u201d (BEGo). \u00c4ven FN:s organisation f\u00f6r utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO) var delaktig.<\/p>\n

\"Virtually
En virtuell flygtur \u00f6ver Volcanoes National Park med hj\u00e4lp av BEGo-data<\/figcaption><\/figure>\n

Mellan 2002 och 2005 tillhandah\u00f6ll satelliter som ERS-2 och Envisat bilder och annan information till naturv\u00e5rdsorganisationer och lokala myndigheter. Bilderna visade p\u00e5 f\u00f6r\u00e4ndringar i markanv\u00e4ndningen i de vidstr\u00e4ckta, avl\u00e4gset bel\u00e4gna omr\u00e5den d\u00e4r gorillorna lever.<\/p>\n

Kartor och 3D-modeller av landskapet skapades genom att kombinera satellitdata med observationer p\u00e5 marken.<\/p>\n

De f\u00f6rsta detaljerade kartorna \u00f6ver tr\u00e4dslag togs ocks\u00e5 fram utifr\u00e5n rymdobservationer. Dessa g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r forskarna att l\u00e4ra sig mer om hur gorillorna utnyttjar skogen n\u00e4r de f\u00f6rflyttar sig fr\u00e5n plats till plats. Genom att f\u00f6rst\u00e5 djurens vanor blir det l\u00e4ttare f\u00f6r myndigheterna att ta hand om dem.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mountain gorillas are close human relatives. However, hunting and the destruction of forests are threatening them with extinction. Today only a few hundred of these magnificent animals still survive in […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2003\/11\/a_baby_gorilla2\/17874444-2-eng-GB\/A_baby_gorilla.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"International Gorilla Conservation Programme","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2003\/11\/A_baby_gorilla2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,43],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-protecting-earth","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4746,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions\/4746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=936"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=936"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=936"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=936"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=936"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=936"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=936"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}