{"id":670,"date":"2013-06-11T09:57:00","date_gmt":"2013-06-11T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:58","slug":"lift_off_for_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/lift_off_for_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Uppskjutning f\u00f6r Albert Einstein"},"content":{"rendered":"
\n

Den europeiska Ariane 5-raketen skrev in sig i rekordb\u00f6ckerna den 5 juni, n\u00e4r den lyfte fr\u00e5n rymdbasen i Kourou i Franska Guyana.<\/p>\n<\/div>\n

Ombord fanns ESA:s fj\u00e4rde automatiska transportfarkost (ATV-4), som d\u00f6pts till \u00e4ra f\u00f6r den tyskf\u00f6dde fysikern Albert Einstein \u2013 en av historiens mest ber\u00f6mda forskare. 64 minuter senare gick ATV in i en parkeringsbana p\u00e5 260 km h\u00f6jd. D\u00e4refter f\u00e4llde den ut sina fyra solpaneler f\u00f6r energiproduktion och sin antennarm. Med en vikt p\u00e5 20 190 kg var det den tyngsta rymdfarkost som n\u00e5gonsin skjutits upp med Ariane.<\/p>\n

ATV-4 \u00e4r lastad med vetenskapliga experiment, reservdelar, mat och f\u00f6rn\u00f6denheter till den internationella rymdstationen (ISS). Detta inkluderar en rekordstor m\u00e4ngd torrlast p\u00e5 2 480 kg, varav 620 kg utgjordes av \u2018sista minuten\u2019-artiklar. Dessa lastades medan ATV-4 satt p\u00e5 Ariane-raketen, mindre \u00e4n tv\u00e5 veckor f\u00f6re uppskjutningen. ATV-4 transporterar \u00e4ven 2 580 kg drivmedel som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att h\u00f6ja stationens omloppsbana, samt 860 kg f\u00f6r att fylla p\u00e5 tankarna i ISS-modulen Zvezda. Den kommer dessutom att pumpa in 570 kg dricksvatten samt 100 kg syre och luft i stationens lagringstankar.<\/p>\n

\"ATV
Fyrhjuling n\u00e4rmar sig stationen<\/figcaption><\/figure>\n

Rymdfarkostens f\u00e4rd \u00f6vervakas av en s\u00e4rskild kontrollcentral i Toulouse, Frankrike. Den \u00e4r planerad att automatiskt docka med ISS den 15 juni. ATV-4 kommer att stanna \u00f6ver fyra m\u00e5nader vid stationen och tillhandah\u00e5lla extra f\u00f6rvaringsutrymme samt en lugn viloplats f\u00f6r ISS-bes\u00e4ttningen. ATV-4 kommer att anv\u00e4ndas f\u00f6r att h\u00f6ja stationens omloppsh\u00f6jd och, vid behov, styra den undan farligt rymdskrot.<\/p>\n

Innan uppdraget avslutas kommer den tomma ATV:n att fyllas med avfall. Den 28 oktober kommer den att kopplas loss och g\u00f6ra en kontrollerad \u00e5terintr\u00e4de \u00f6ver s\u00f6dra Stilla havet. Den sista ATV:n, Georges Lema\u00eetre, f\u00f6rbereds f\u00f6r uppskjutning under 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Europe\u2019s Ariane 5 rocket blasted into the record books on 5 June, when it lifted off from Kourou spaceport in French Guiana. On board was ESA\u2019s fourth Automated Transfer Vehicle […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/ariane_5_blasts_off_with_atv-4_albert_einstein_on_board\/18245736-2-eng-GB\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board.jpg","esa_banner_description":"Ariane 5 blasts off with ATV-4 Albert Einstein on board","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=670"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=670"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=670"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=670"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=670"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}