{"id":634,"date":"2013-10-28T09:05:00","date_gmt":"2013-10-28T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/atv-4_all_good_missions_must_come_to_an_end\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:31","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:31","slug":"atv-4_all_good_missions_must_come_to_an_end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/atv-4_all_good_missions_must_come_to_an_end\/","title":{"rendered":"ATV-4: Alla bra uppdrag m\u00e5ste ta slut"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>ESAs f\u00f6rs\u00f6rjningsfarkost, ATV Albert Einstein, har troget betj\u00e4nat den internationella rymdstationen sedan den sk\u00f6ts upp i juni. Dess uppdrag avslutades i morse n\u00e4r den kopplades loss kl. 09.55. Om fem dagar kommer den att \u00e5terintr\u00e4da i jordens atmosf\u00e4r, redo att brinna upp \u00f6ver Stilla havet.<\/p>\n<\/div>\n<p>ATV Albert Einstein \u00e4r den fj\u00e4rde i raden av ESA:s rymdfarkoster som levererar f\u00f6rn\u00f6denheter till ISS, justerar dess omloppsbana och frig\u00f6r utrymme p\u00e5 stationen genom att koppla loss avfallsmaterial.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1024\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/10\/ATV_Control_Centre\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/10\/atv_control_centre\/17893241-2-eng-GB\/ATV_Control_Centre.jpg\" alt=\"ATV Control Centre\"><figcaption>ATV:s kontrollcentral<\/figcaption><\/figure>\n<p>I \u00e5r har ATV-teamet planerat en speciell \u00e5terintr\u00e4de f\u00f6r rymdfarkosten. Efter avkopplingen kommer ATV-kontrollcentret i Toulouse, Frankrike, att ge Albert Einstein instruktioner om att utf\u00f6ra noggranna man\u00f6vrer f\u00f6r att placera sig direkt under den internationella rymdstationen. Uppdragskontrollanterna kommer att inleda \u00e5terintr\u00e4desproceduren den 2 november, n\u00e4r ATV-4 befinner sig 120 km under stationen. Astronauterna ombord p\u00e5 ISS kommer att kunna observera rymdfarkosten n\u00e4r den bryts s\u00f6nder ovanf\u00f6r Stilla havet! Denna procedur kommer att ge v\u00e4rdefulla data f\u00f6r framtida \u00e5terintr\u00e4den.<\/p>\n<p>ATV-4 innehar en rad rekord. Till att b\u00f6rja med \u00e4r det den tyngsta nyttolasten som n\u00e5gonsin skjutits upp med en Ariane-raket! Rymdfarkosten transporterade dessutom den st\u00f6rsta lasten i vikt r\u00e4knat samt flest enskilda f\u00f6rem\u00e5l n\u00e5gonsin inom ATV-serien. Slutligen har den l\u00e4mnat den internationella rymdstationen med den st\u00f6rsta m\u00e4ngden avfall n\u00e5gonsin.<\/p>\n<p>F\u00f6lj ATV:s sista stunder med l\u00f6pande uppdateringar p\u00e5 ESA:s <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/atv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATV-bloggen<\/a>!<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Relaterat\">\n<h2 class=\"related__heading\">Relaterat<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/atv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">ATV-bloggen<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA\u2019s supply ferry, ATV Albert Einstein, has served the International Space Station faithfully since it was launched in June. Its mission came to an end this morning when it undocked [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/10\/atv-4\/17910381-2-eng-GB\/ATV-4.jpg","esa_banner_description":"ATV-4","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/10\/ATV-4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4597,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions\/4597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=634"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=634"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=634"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=634"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=634"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=634"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}