{"id":1091,"date":"2009-06-10T08:27:00","date_gmt":"2009-06-10T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:55","slug":"esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/","title":{"rendered":"ESA s\u00f6ker namn till n\u00e4sta europeiska uppdrag till ISS"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Efter framg\u00e5ngen med en tidigare t\u00e4vling om att namnge OasISS-uppdraget uppmanar ESA nu europ\u00e9erna att f\u00f6resl\u00e5 ett namn p\u00e5 n\u00e4sta uppdrag till den internationella rymdstationen, d\u00e4r ESA-astronauten Christer Fuglesang kommer att delta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Fuglesang kommer att delta i den 11 dagar l\u00e5nga STS-128-uppdraget till ISS som uppdragsspecialist. Uppskjutningen \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande planerad till den 6 augusti 2009 med rymdf\u00e4rjan Atlantis, och detta blir Fuglesangs andra rymdf\u00e4rd.<\/p>\n<p>Vid sin ankomst till stationen kommer Fuglesang att tr\u00e4ffa ESA-astronauten Frank De Winne, som nu ing\u00e5r i den fasta bes\u00e4ttningen p\u00e5 ISS Expedition 20. N\u00e4r Fuglesang anl\u00e4nder kommer stationen att ha en bes\u00e4ttning p\u00e5 sex personer, best\u00e5ende av astronauter fr\u00e5n fyra olika rymdorganisationer: ESA, NASA, Roscosmos och den kanadensiska rymdorganisationen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4256\" data-credit=\"NASA - James Blair, 2009\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/STS-128_preflight_training3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/sts-128_preflight_training3\/17903307-2-eng-GB\/STS-128_preflight_training.jpg\" alt=\"STS-128 preflight training\"><figcaption>F\u00f6rberedande tr\u00e4ning inf\u00f6r STS-128<\/figcaption><\/figure>\n<p>F\u00f6rutom att genomf\u00f6ra vetenskapliga experiment och jordobservationsuppdrag kommer Fuglesang att utf\u00f6ra tv\u00e5 av de tre planerade rymdpromenaderna. Fuglesang kommer ocks\u00e5 att ansvara f\u00f6r den multifunktionella logistikmodulen (MPLM), en italienskutvecklad lastmodul som anv\u00e4nds f\u00f6r att transportera last, s\u00e5som vetenskapliga instrument och f\u00f6rvaringshyllor, mat, kl\u00e4der och vatten, till stationen. MPLM kommer att transporteras till ISS i lastutrymmet p\u00e5 rymdf\u00e4rjan Atlantis: n\u00e4r den v\u00e4l \u00e4r framme vid stationen kommer den att flyttas med en robotarm fr\u00e5n rymdf\u00e4rjans lastutrymme och f\u00e4stas vid ISS som en trycksatt modul, vilket ger bes\u00e4ttningen m\u00f6jlighet att lasta av godset.<\/p>\n<p>T\u00e4vlingen \u00e4r \u00f6ppen f\u00f6r alla medborgare och inv\u00e5nare i ESA:s medlemsstater*. Det vinnande namnet kommer att bli det officiella europeiska namnet p\u00e5 Fuglesangs rymduppdrag, och vinnaren kommer att f\u00e5 en ram med uppdragets logotyp, signerad av europeiska astronauter.<\/p>\n<h2>S\u00e5 h\u00e4r deltar du<\/h2>\n<p>Namnet m\u00e5ste \u00e5terspegla f\u00f6ljande aspekter:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Europa utforskar rymden. M\u00e4nniskan \u00e4r en uppt\u00e4cktsresande av naturen. Europa har en l\u00e5ng tradition av att utforska jorden och kommer att leva upp till f\u00f6rv\u00e4ntningarna n\u00e4r det g\u00e4ller att utforska rymden.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ESA samarbetar med internationella partner inom rymdutforskningen<br \/>ISS \u00e4r ett utm\u00e4rkt exempel p\u00e5 internationellt samarbete. Genom att bidra med personal och moduler bekr\u00e4ftar ESA sitt engagemang f\u00f6r att samarbeta med sina internationella partner \u00e4ven i framtida rymdutforskningsuppdrag.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Europa har sitt eget Columbus-laboratorium permanent i rymden. Europa anv\u00e4nder sitt Columbus-laboratorium p\u00e5 ISS f\u00f6r forskning, teknik och utbildning till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r livet p\u00e5 jorden.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Klicka H\u00c4R f\u00f6r mer information om t\u00e4vlingsvillkoren.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the success of an earlier competition to name the OasISS mission, ESA is now asking Europeans to suggest a name for the next mission to the International Space Station, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/esa_astronaut_christer_fuglesang_during_sts-128_preflight_training4\/17877590-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Christer Fuglesang during STS-128 preflight training","esa_banner_credit":"NASA - Devin Boldt, 2009","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4848,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1091"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1091"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1091"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1091"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1091"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1091"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}