{"id":967,"date":"2005-01-14T09:43:00","date_gmt":"2005-01-14T08:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/huygens_makes_history_on_titan\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:19","slug":"huygens_makes_history_on_titan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/huygens_makes_history_on_titan\/","title":{"rendered":"Huygens pi\u0161e zgodovino na Titanu"},"content":{"rendered":"
\n

Danes zgodaj dopoldne se je zapisala zgodovina, ko je sonda Huygens Evropske vesoljske agencije (ESA) uspe\u0161no pristala na Titanu, najve\u010djem Saturnovem lunu.<\/p>\n<\/div>\n

Signali, ki so jih danes popoldne sprejeli v Evropskem centru za vesoljske operacije (ESOC) v Darmstadtu v Nem\u010diji, ka\u017eejo, da je plovilo v obliki kro\u017enika pre\u017eivelo ognjeni vstop v gosto atmosfero Titana.<\/p>\n

To je bil prvi uspe\u0161en poskus \u010dlove\u0161tva, da je sondo poslalo na nebesno telo velikosti planeta v oddaljenih zunanjih predelih Oson\u010dja.<\/p>\n

Po sedmih letih potovanja na krovu vesoljske sonde Cassini je bil Huygens 25. decembra izstreljen iz mati\u010dne ladje.<\/p>\n

\"Huygens
Huygens se spu\u0161\u010da s padalom<\/figcaption><\/figure>\n

Sonda Huygens, ki je 20 dni potovala samostojno, je danes ob 11:13 po srednjeevropskem \u010dasu (10:13 po greenwi\u0161kem \u010dasu) tr\u010dila v zgornjo atmosfero Titana. Sonda, za\u0161\u010ditena s toplotnim \u0161\u010ditom, je v zgolj treh minutah upo\u010dasnila hitrost s 18.000 na 1.400 km na uro.<\/p>\n

Kmalu zatem se je razprl velik padalo. Na vi\u0161ini pribli\u017eno 160 km so instrumenti sonde za\u010deli snemati slike in preu\u010devati atmosfero. Ve\u010d kot dve uri so se podatki s sonde Huygens sprejemali in shranjevali na sondi Cassini, medtem ko je ta letela nad njo.<\/p>\n

Ker je Saturn trenutno oddaljen 1.200 milijonov km od Zemlje, so signali s sondo Cassini potrebovali 67 minut, da so prispeli.<\/p>\n

Kon\u010dno je velik radijski sprejemnik v Zdru\u017eenih dr\u017eavah Amerike prestregel \u0161ibke signale sonde Cassini. Podatki so bili nato posredovani v ESOC za analizo. Dolgo in napeto \u010dakanje za znanstvenike se je kon\u010dalo.<\/p>\n

\u201cTitan je fascinanten svet in zdaj nestrpno pri\u010dakujemo rezultate,\u201d je dejal profesor David Southwood, direktor znanstvenega programa ESA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

History was made earlier today when ESA\u2019s Huygens probe successfully landed on Saturn\u2019s largest moon, Titan. Signals received this afternoon at the European Space Operations Centre (ESOC) in Darmstadt, Germany, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/01\/artist_s_impression_of_huygens_touchdown2\/17878885-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_Huygens_touchdown.jpg","esa_banner_description":"Artist's impression of Huygens touchdown","esa_banner_credit":"ESA \/ D. Ducros","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/01\/Artist_s_impression_of_Huygens_touchdown2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4760,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/4760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=967"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=967"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=967"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=967"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=967"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=967"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}