{"id":870,"date":"2011-02-14T08:52:00","date_gmt":"2011-02-14T07:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/europe_s_heavyweight_spaceship_ready_for_launch\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:12","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:12","slug":"europe_s_heavyweight_spaceship_ready_for_launch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/europe_s_heavyweight_spaceship_ready_for_launch\/","title":{"rendered":"Evropska vesoljska ladja velikih razse\u017enosti je pripravljena na izstrelitev"},"content":{"rendered":"
\n

Najte\u017eje vesoljsko plovilo, ki ga je Evropa kdajkoli izstrelila, je pripravljeno na vzlet iz vesoljskega izstreli\u0161\u010da Kourou v Francoski Gvajani. Drugo avtomatizirano transportno plovilo (ATV) agencije ESA bo raketa Ariane 5 izstrelila proti Mednarodni vesoljski postaji (ISS) v sredo, 16. februarja, ob 22:50 po srednjeevropskem \u010dasu.<\/p>\n<\/div>\n

Tovorno plovilo bo posadki dostavilo nujno potrebno oskrbo in poskrbelo za ponovno dvigovanje postaje. Njegova misija bo trajala tri mesece in pol. Po osemdnevnem poletu bo ATV dohitel ogromno postajo in 23. februarja izvedel avtomatsko privezovanje.<\/p>\n

ATV-2 je poimenovan po znanem nem\u0161kem astronomu Johannesu Keplerju, ki je \u017eivel v 17. stoletju. Gre za prvi operativni ATV po zelo uspe\u0161nem kvalifikacijskem poletu \u00bbJules Verne\u00ab leta 2008. Njegova skupna izstrelitvena masa zna\u0161a ve\u010d kot 20 ton, nalo\u017een pa je s 7 tonami tovora. Ta tovor vklju\u010duje 4,5 tone pogonskega goriva, ki bo ATV omogo\u010dilo nadzorovati polo\u017eaj ISS in ob\u010dasno dvigniti njeno orbito. Koristni tovor ATV vklju\u010duje tudi skoraj 1600 kg suhega tovora, 850 kg goriva za ruski modul \u00bbZvezda\u00ab in 100 kg kisika!<\/p>\n

\"Artist's
Umetni\u0161ka upodobitev plovila ATV agencije ESA Johannes Kepler<\/i><\/figcaption><\/figure>\n

Na tej misiji se pitna voda ne bo dostavila, saj je je na ISS \u017ee dovolj. Vendar pa bodo rezervoarji za vodo napolnjeni s teko\u010dimi odpadki s postaje, preden se ATV junija lo\u010di od ISS. Posadka bo nalo\u017eila tudi vre\u010dke z odpadki in nepotrebno opremo. ATV bo nato izstreljen iz orbite nad ju\u017enim Tihim oceanom in se bo za\u017egal v atmosferi.<\/p>\n

Misijo ATV-2 lahko spremljate na http:\/\/blogs.esa.int\/atv<\/a> . Izstrelitev in pristanek bosta v \u017eivo prena\u0161ana na spletni strani ESA. Oglejte si to!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The heaviest spacecraft ever launched by Europe is ready for lift off from the Kourou Spaceport in French Guiana. ESA\u2019s second Automated Transfer Vehicle (ATV) will be launched toward the […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/01\/artist_s_view_of_atv_i_johannes_kepler_i_under_ariane_fairing\/17888690-2-eng-GB\/Artist_s_view_of_ATV_i_Johannes_Kepler_i_under_Ariane_fairing.jpg","esa_banner_description":"Artist's view of ATV Johannes Kepler under Ariane fairing","esa_banner_credit":"ESA - D. Ducros, 2010","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/01\/Artist_s_view_of_ATV_i_Johannes_Kepler_i_under_Ariane_fairing","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4711,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions\/4711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=870"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=870"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=870"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=870"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=870"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=870"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}