{"id":813,"date":"2004-12-08T08:59:00","date_gmt":"2004-12-08T07:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/telemedicine\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:34","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:34","slug":"telemedicine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/telemedicine\/","title":{"rendered":"Telemedicina"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Milijoni ljudi po vsem svetu \u017eivijo dale\u010d od najbli\u017eje ambulante ali bolni\u0161nice. Pogosto v bli\u017eini ni nobenega zdravnika. Eden od na\u010dinov za premostitev te razdalje je uporaba telemedicine. Ta temelji na satelitih, ki omogo\u010dajo dvosmerno glasovno in video povezavo med bolnikom in zdravstvenim strokovnjakom.<\/p>\n<\/div>\n<p>Prva obse\u017ena uporaba telemedicine je potekala med potresno katastrofo v Armeniji leta 1988. Ker so bile obi\u010dajne telefonske povezave prekinjene, so za nujno medicinsko pomo\u010d uporabili satelitske povezave.<\/p>\n<p>V 90. letih prej\u0161njega stoletja je ESA izvedla prvi poskus telemedicine v vesolju. Med 10-dnevno misijo Spacelab so zdravniki lahko preu\u010devali slike srca astronavta in mu po\u0161iljali navodila.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"March Networks Corporation\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/07\/Telemedicine_-_05_07_20043\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/07\/telemedicine_-_05_07_20043\/17889281-2-eng-GB\/Telemedicine_-_05_07_2004.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Telemedicina je danes zelo raz\u0161irjena. Bolnikom v oddaljenih, pode\u017eelskih obmo\u010djih omogo\u010da stik z zdravniki in medicinskimi sestrami. Prav tako bolnikom omogo\u010da bolj\u0161o oskrbo na domu.<\/p>\n<p>ESA je glavna podpornica telemedicine. ESA na primer financira raziskave na podro\u010dju robotov, ki jih lahko na daljavo upravlja medicinski strokovnjak.<\/p>\n<p>Tak\u0161ni roboti se lahko uporabljajo za izvajanje kirur\u0161kih posegov ali za premikanje skenerja po pacientovem telesu, da se pridobijo tridimenzionalne slike notranjih organov.<\/p>\n<p>ESA prav tako pomaga pri zagotavljanju zdravstvenega spremljanja posadk baze Concordia na Antarktiki.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Millions of people around the world live far from the nearest clinic or hospital. Often, there is no doctor nearby. One way of overcoming the distance gap is to use [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2002\/12\/e-health_becomes_reality_14\/17864010-3-eng-GB\/e-Health_Becomes_Reality_1.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"Siemens AG.","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2002\/12\/e-Health_Becomes_Reality_14","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=813"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4698,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/813\/revisions\/4698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=813"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=813"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=813"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=813"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=813"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=813"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=813"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}