{"id":760,"date":"2012-01-05T08:32:00","date_gmt":"2012-01-05T07:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space_station_mission_full_of_promisse\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:58","slug":"space_station_mission_full_of_promisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/space_station_mission_full_of_promisse\/","title":{"rendered":"Misija na vesoljski postaji, polna obetov"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Misija PromISSe agencije ESA se je za\u010dela. Dva dni po tem, ko je 21. decembra raketa Sojuz poletela iz zamrznjenega kozmodroma Bajkonur, so nizozemski astronavt Andr\u00e9 Kuipers, Rus Oleg Kononenko in Ameri\u010dan Don Pettit prispeli na Mednarodno vesoljsko postajo (ISS).<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"748\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/12\/Soyuz_TMA-03M_on_approach_to_the_ISS3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/12\/soyuz_tma-03m_on_approach_to_the_iss3\/18250509-2-eng-GB\/Soyuz_TMA-03M_on_approach_to_the_ISS.jpg\" alt=\"Soyuz TMA-03M on approach to the ISS\"><figcaption>Sojuz TMA-03M se pribli\u017euje Mednarodni vesoljski postaji (ISS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ko sta odprla loputo vesoljskega plovila \u00bbSojuz TMA-03M\u00ab, sta ju pozdravili \u0161e trije \u010dlani posadke Ekspedicije 30, ki so na ISS \u017ee ve\u010d kot mesec dni pre\u017eiveli.<\/p>\n<p>\u010cetrta dolgoro\u010dna misija ESA na ISS bo po vsej verjetnosti zelo naporna. Preden se bo naslednjega maja vrnil na Zemljo, bo letalski in\u017eenir Andr\u00e9 odgovoren za prihod in privez tretjega avtomatiziranega transportnega plovila ESA, imenovanega Edoardo Amaldi. V okviru te misije naj bi pri\u0161lo tudi do zgodovinskih prvih privezov novih, zasebno izdelanih vesoljskih plovil Dragon in Cygnus.<\/p>\n<p>Med Andr\u00e9jevo misijo bo izvedenih ve\u010d kot 25 evropskih poskusov. Ti zajemajo raziskave na podro\u010dju \u010dlove\u0161kega telesa, fizike teko\u010din, znanosti o materialih, raziskave sevanja, biologije in tehnologije. Andr\u00e9 bo opravil tudi okoli 20 poskusov za ameri\u0161ko in japonsko vesoljsko agencijo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"148\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/10\/Mission-X2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/10\/mission-x2\/17905719-2-eng-GB\/Mission-X.png\" alt=\"Mission-X\"><figcaption>Misija X<\/figcaption><\/figure>\n<p>Izobra\u017eevanje bo pomemben del misije, v okviru katere bo potekalo \u0161iroko spektrum dejavnosti na temo \u2018Vesoljska ladja Zemlja\u2019. Znanstvene demonstracije bodo iz orbite prena\u0161ane v u\u010dilnice po vsej Evropi. Andr\u00e9 bo prav tako tiso\u010de otrok spodbudil, naj postanejo v vrhunski formi s sodelovanjem v programu \u2018Mission-X: Treniraj kot astronavt\u2019.<\/p>\n<p>Misijo je enostavno spremljati: Andr\u00e9 tvita na <a href=\"http:\/\/twitter.com\/astro_andre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@astro_andre<\/a> in pi\u0161e svoje lastne <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dnevnik misije v nizozem\u0161\u010dini<\/a> (\u2018Logboek\u2019) z <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angle\u0161ki prevodi<\/a>. The <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blog PromISSe<\/a> zajema celotno misijo in je hkrati odli\u010den na\u010din za objavljanje vpra\u0161anj in komentarjev. Za ve\u010d informacij o misiji kliknite na <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/promisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.esa.int\/promisse<\/a> .<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Povezano\">\n<h2 class=\"related__heading\">Povezano<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.twitter.com\/astro_andre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Sledite @astro_andre<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Andr\u00e9jev dnevnik<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/promisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Blog PromISSe<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA\u2019s PromISSe mission has begun. Two days after their Soyuz rocket blasted off from frozen Baikonur Cosmodrome on 21 December, Dutch astronaut Andr\u00e9 Kuipers, Russian Oleg Kononenko and American Don [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/12\/expeditions_30_and_31_crew_members_greeting_audience_at_the_launch_pad4\/17909086-2-eng-GB\/Expeditions_30_and_31_crew_members_greeting_audience_at_the_launch_pad.jpg","esa_banner_description":"Expeditions 30 and 31 crew members greeting audience at the launch pad","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja, 2011","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/12\/Expeditions_30_and_31_crew_members_greeting_audience_at_the_launch_pad4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[1],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4668,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions\/4668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=760"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=760"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=760"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=760"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=760"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=760"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}