{"id":670,"date":"2013-06-11T09:57:00","date_gmt":"2013-06-11T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:58","slug":"lift_off_for_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/lift_off_for_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Odhod v vesolje za Alberta Einsteina"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Evropska raketa Ariane 5 se je 5. junija vpisala v knjigo rekordov, ko je poletela iz vesoljskega izstrelitvenega centra Kourou v Francoski Gvajani.<\/p>\n<\/div>\n<p>Na krovu je bilo \u010detrto avtomatizirano transportno plovilo (ATV-4) agencije ESA, ki je bilo poimenovano v \u010dast nem\u0161kega fizika Alberta Einsteina \u2013 enega najslavnej\u0161ih znanstvenikov v zgodovini. 64 minut kasneje je ATV vstopilo v parkirno orbito na vi\u0161ini 260 km. Nato je razprostrlo svoja \u0161tiri son\u010dna krila za proizvodnjo energije in anteno. S svojo te\u017eo 20.190 kg je bilo to najte\u017eje vesoljsko plovilo, ki ga je kdaj izstrelila raketa Ariane.<\/p>\n<p>ATV-4 je nalo\u017een z znanstvenimi poskusi, rezervnimi deli, hrano in zalogami za Mednarodno vesoljsko postajo (ISS). To vklju\u010duje rekordnih 2.480 kg suhega tovora, od katerih je bilo 620 kg predmetov, dodanih v \u2018zadnjem trenutku\u2019. Ti so bili nalo\u017eeni, ko je bil ATV-4 name\u0161\u010den na raketi Ariane, manj kot dva tedna pred izstrelitvijo. ATV-4 preva\u017ea tudi 2.580 kg pogonskih goriv, ki jih lahko uporabi za ponovno dvig orbite postaje, ter dodatnih 860 kg za dopolnitev rezervoarjev modula Zvezda na ISS. V rezervoarje postaje bo prav tako napolnil 570 kg pitne vode ter 100 kg kisika in zraka.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"ESA - D.Ducros\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ATV_approaching_Station2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/atv_approaching_station2\/17879773-2-eng-GB\/ATV_approaching_Station.jpg\" alt=\"ATV approaching Station\"><figcaption>ATV se pribli\u017euje postaji<\/figcaption><\/figure>\n<p>Let vesoljskega plovila spremlja posebni nadzorni center v Toulousu v Franciji. Avtomatsko pristajanje na ISS je predvideno za 15. junij. ATV-4 bo na postaji pre\u017eivel ve\u010d kot 4 mesece in posadki ISS zagotovil dodatni skladi\u0161\u010dni prostor ter miren prostor za po\u010ditek. ATV-4 bo uporabljen za dvig vi\u0161ine postaje in, \u010de bo potrebno, za njeno izogibanje nevarnim vesoljskim odpadkom.<\/p>\n<p>Preden se njegova misija kon\u010da, bo prazen ATV napolnjen z odpadki. 28. oktobra se bo odklopil in nad Ju\u017enim Pacifikom opravil nadzorovani ponovni vstop v atmosfero. Zadnji ATV, Georges Lema\u00eetre, se pripravlja na izstrelitev leta 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europe\u2019s Ariane 5 rocket blasted into the record books on 5 June, when it lifted off from Kourou spaceport in French Guiana. On board was ESA\u2019s fourth Automated Transfer Vehicle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/ariane_5_blasts_off_with_atv-4_albert_einstein_on_board\/18245736-2-eng-GB\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board.jpg","esa_banner_description":"Ariane 5 blasts off with ATV-4 Albert Einstein on board","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=670"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=670"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=670"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=670"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=670"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}