{"id":620,"date":"2013-10-15T07:31:00","date_gmt":"2013-10-15T05:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/time_to_wake_up_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:22","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:22","slug":"time_to_wake_up_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/time_to_wake_up_rosetta\/","title":{"rendered":"\u010cas je, da se zbudi\u0161, Rosetta!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Rosetta, misija Evropske vesoljske agencije (ESA) za raziskovanje kometov, se bo 20. januarja ob 10:00 po GMT prebudila iz hibernacije v globokem vesolju! Sonda, ki je bila izstreljena 2. marca 2004, je na poti do kometa 67P\/\u010curjumov-Gerasimenko, ki naj bi ga dosegla do maja 2014.<\/p>\n<\/div>\n<p>Pred ve\u010d kot letom dni, ko je preletela pribli\u017eno 800 milijonov kilometrov od Sonca, je bila sonda Rosetta postavljena v stanje hibernacije v globokem vesolju. Sonda je bila usmerjena tako, da so bila njena son\u010dna krila obrnjena proti Soncu, da bi sprejela \u010dim ve\u010d son\u010dne svetlobe, hkrati pa je bila postavljena v po\u010dasno vrtenje, da bi ohranila stabilnost.<\/p>\n<p>Sedaj, ko sta tako komet kot vesoljsko plovilo na poti nazaj v notranji del Oson\u010dja, se ekipa misije Rosetta pripravlja na prebujenje vesoljskega plovila.<\/p>\n<p>Notranja budilka sonda Rosetta je nastavljena na 10:00 GMT 20. januarja 2014.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ko se bo Rosetta prebudila, bo najprej ogrela svoje navigacijske instrumente, nato pa se bo morala upo\u010dasniti, da bo svojo glavno anteno usmerila proti Zemlji in tako zemeljski ekipi sporo\u010dila, da \u0161e vedno deluje.<\/p>\n<p>V za\u010detku maja bo sonda Rosetta 2 milijona km oddaljena od svojega cilja, proti koncu maja pa bo izvedla obse\u017een manever, da se bo pripravila na sre\u010danje s kometom v avgustu.<\/p>\n<p>Prve, \u010deprav oddaljene, slike kometa pri\u010dakujemo v maju. Ko se bo Rosetta pribli\u017eala, bo posnela na tiso\u010de slik, ki bodo ponudile dodatne podrobnosti o glavnih zna\u010dilnostih kometa, njegovi hitrosti vrtenja in usmeritvi osi vrtenja.<\/p>\n<p>To bo prvi\u010d, da bomo lahko komet analizirali v dalj\u0161em \u010dasovnem obdobju, ne le med preletom! To nam bo omogo\u010dilo edinstven vpogled v to, kako komet \u2018deluje\u2019, in nam bo na koncu pomagalo razumeti vlogo kometov pri nastanku Oson\u010dja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosetta, ESA\u2019s comet-chasing mission, will wake up from a deep-space hibernation at 10:00 GMT on 20 January! Launched on 2 March 2004, it is on its way to Comet 67P\/Churyumov-Gerasimenko, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2002\/01\/rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2\/17864159-3-eng-GB\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface.jpg","esa_banner_description":"Rosetta orbits comet with lander on its surface","esa_banner_credit":"Astrium - E. Viktor","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2002\/01\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46,10,11],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comets-and-meteors","category-learn","category-our-universe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1763,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions\/1763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=620"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=620"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=620"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=620"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=620"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=620"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}