{"id":55,"date":"2025-04-29T08:42:56","date_gmt":"2025-04-29T06:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests\/"},"modified":"2026-10-08T00:23:37","modified_gmt":"2026-10-07T22:23:37","slug":"introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests\/","title":{"rendered":"Predstavljamo \u00bbBiomass\u00ab, vesoljsko misijo agencije ESA, ki lahko vidi skozi gozdove"},"content":{"rendered":"<p>Zanimive novice iz Evropske vesoljske agencije! Aprila 2025 bo v orbito izstreljen nov satelit z imenom <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Applications\/Observing_the_Earth\/FutureEO\/Biomass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biomasa<\/a> bo izstreljen v vesolje na posebno misijo za raziskovanje Zemlje <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/kids\/en\/Games\/Forest_Kids\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gozdovi<\/a>.<\/p>\n<p>Gozdove v\u010dasih imenujemo \u201czelena plju\u010da planeta Zemlja\u201d. So izredno pomembni za ohranjanje zdravega sveta, vendar jim po\u017eari in kr\u010denje gozdov (sekanje velikega \u0161tevila dreves) skupaj s podnebnimi spremembami grozijo s po\u0161kodbami in uni\u010denjem. Projekt Biomass bo spremljal gozdove in nam pomagal izvedeti ve\u010d o njih.\u00a0<\/p>\n<h2>Kako deluje biomasa?<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"7680\" data-credit=\"Airbus Defence and Space\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2019\/02\/Biomass_mission\" data-licence=\"ESA Standard Licence and Additional permission may be required\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2019\/02\/biomass_mission\/19240424-1-eng-GB\/Biomass_mission.jpg\" alt=\"Biomass mission\"><figcaption>Misija na podro\u010dju biomase<\/figcaption><\/figure>\n<p>Satelit Biomass bo kro\u017eil v vi\u0161ini 666 kilometrov nad zemeljsko povr\u0161ino in s pomo\u010djo antene premera 12 metrov zbiral podatke, ki bodo pomagali pri izdelavi podrobnih zemljevidov gozdne strukture, na primer o vi\u0161ini dreves in gostoti gozda. Na podlagi tega bodo znanstveniki lahko ocenili gozdno biomaso in koli\u010dino ogljika, ki jo ta shranjuje.<\/p>\n<p>Biomasa je opremljena s posebnim tipom radarja, ki ji daje nadnaravno mo\u010d: sposobnost, da vidi skozi listnato zgornjo plast gozda! S tem radarjem lahko opazuje dele pod njo, kot so leseni debli, veje in stebla.<\/p>\n<p>Te informacije so pomembne, ker drevesa absorbirajo ogljikov dioksid \u2013 plin, ki prispeva k podnebnim spremembam \u2013 in ve\u010dino tega shranijo v svoji lesni biomasi. Uni\u010devanje gozdov pa lahko povzro\u010di, da se ta shranjeni ogljik sprosti nazaj v ozra\u010dje, kar prispeva k globalnemu segrevanju. Z znanjem o tem, koliko ogljika je shranjenega v gozdovih, lahko znanstveniki spremljajo spremembe, mi pa lahko bolje za\u0161\u010ditimo na\u0161e dragoceno okolje.<\/p>\n<h2>3\u2026 2\u2026 1\u2026 vzlet!<\/h2>\n<p>Satelit \u00bbBiomass\u00ab naj bi bil izstreljen aprila na krovu <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Enabling_Support\/Space_Transportation\/Vega\/Vega-C\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raketa Vega-C<\/a> iz evropskega vesoljskega izstrelitvenega centra v Kourouju v Francoski Gvajani. Ko bo v vesolju, bo za\u010dela svojo petletno misijo, v okviru katere bo zbirala podatke, ki bodo na voljo znanstvenikom po vsem svetu. Ta misija je del programa ESA \u00bbLiving Planet\u00ab, katerega cilj je pridobiti ve\u010d znanja o na\u0161i Zemlji in o tem, kako se spreminja.<\/p>\n<p>Medtem ko se satelit Biomass pripravlja na svojo pot, znanstveniki in in\u017eenirji trdo delajo, da bi zagotovili, da bo vse pripravljeno za izstrelitev. Biomass nam bo pomagal bolje kot kdaj koli prej razumeti gozdove na\u0161ega planeta in tako za\u0161\u010dititi zelena plju\u010da Zemlje za prihodnje generacije. Ko boste naslednji\u010d v gozdu, pomislite na satelit Biomass, ki kro\u017ei visoko nad na\u0161im planetom in si prizadeva, da bi nam pomagal ohraniti njegovo zdravje!<\/p>\n<p><i><b>Zanimiv podatek<\/b>: V prvem letu svoje misije bo sonda Biomass iste gozdne povr\u0161ine preu\u010dila do sedemkrat, kar bo znanstvenikom omogo\u010dilo, da ustvarijo tridimenzionalni prikaz dreves in razkrijejo notranjo strukturo gozda!<\/i><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1224\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/12\/Biomass_patch\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/12\/biomass_patch\/24727761-3-eng-GB\/Biomass_patch.png\" alt=\"Biomass patch\"><figcaption>Obmo\u010dje z biomaso<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exciting news from the European Space Agency! In April 2025, a new satellite called Biomass is set to launch into space on a special mission to study Earth&#8217;s forests. Forests [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/04\/seeing_the_wood_through_the_trees\/26682555-1-eng-GB\/Seeing_the_wood_through_the_trees.png","esa_banner_description":"Biomass will help us to learn more about Earth\u2019s forests. Credit: ESA\/ATG medialab.","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/04\/Seeing_the_wood_through_the_trees","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4278,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/4278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=55"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=55"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=55"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=55"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=55"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=55"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}