{"id":532,"date":"2015-06-29T09:48:00","date_gmt":"2015-06-29T07:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_adventure_continues_for_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:18","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:18","slug":"the_adventure_continues_for_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/the_adventure_continues_for_rosetta\/","title":{"rendered":"Rosettina pustolov\u0161\u010dina se nadaljuje"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Evropska vesoljska agencija z velikim veseljem sporo\u010da, da se bo pustolov\u0161\u010dina vesoljske sonde Rosetta nadaljevala do septembra 2016. To je kar devet mesecev dlje, kot je bilo prvotno na\u010drtovano!<\/p>\n<\/div>\n<p>Rosetta je svojo pustolov\u0161\u010dino za\u010dela leta 2004, ko je bila izstreljena v vesolje na misijo iskanja kometa z imenom 67P\/\u010curjumov-Gerasimenko. Deset dolgih let je majhna vesoljska sonda letela po Son\u010dnem sistemu in sledila kometu, preden je kon\u010dno avgusta lani dosegla svoj cilj.<\/p>\n<p>A delo sonda Rosetta se s tem ni kon\u010dalo. Pravzaprav se je \u0161ele za\u010delo! Njena prva naloga je bila pomagati sondi Philae, majhni sondi, ki jo je preva\u017eala, da se je varno pristanila na povr\u0161ini kometa. Njena naslednja naloga je, da kometu dela dru\u017ebo na njegovi poti okoli Sonca.<\/p>\n<p>Rosetta bo zlasti preu\u010devala, kako se komet spreminja, ko dose\u017ee perihelij (izgovarja se Peri-HE-lee-on). To je to\u010dka v kometovi orbiti, ko se komet najbolj pribli\u017ea Soncu (in bo verjetno postalo zelo zanimivo!).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1024\" data-credit=\"ESA\/Rosetta\/NavCam \u2013 CC BY-SA IGO 3.0\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/06\/Comet_67_P_on_5_June_2015\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/06\/comet_67_p_on_5_june_2015\/17898643-2-eng-GB\/Comet_67_P_on_5_June_2015.jpg\" alt=\"Comet 67\/P on 5 June 2015\"><figcaption>Komet 67\/P, 5. junija 2015<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kometi so ogromne, umazane sne\u017ene kepe s hladnega zunanjega roba na\u0161ega Oson\u010dja. Ko se pribli\u017eajo Son\u010devi vro\u010dini, se ledeni material blizu povr\u0161ine kometa izpareva, podobno kot para, ki se dviga iz \u010dajnika. Tako kometi dobijo spektakularne \u201crepove\u201d, ki jih vidimo, ko pre\u010dkajo no\u010dno nebo.<\/p>\n<p>Zaradi podalj\u0161anja misije Rosette bo vesoljsko plovilo zdaj lahko prou\u010devalo komet 67P med prehodom skozi perihelij in tudi po njem. Ta celovit vpogled v dogodek \u201cpred in po\u201d bo prinesel veliko novih informacij o tem, kako se kometi spreminjajo s \u010dasom \u2013 zlasti ob bli\u017enjem sre\u010danju s Soncem.<\/p>\n<p>Toda kaj se bo zgodilo septembra 2016, ko se bo potovanje sonde Rosetta kon\u010dno zaklju\u010dilo? No, zdi se povsem primerno, da bo sonda Rosetta, potem ko je toliko mesecev spremljala komet 67P, svojo misijo zaklju\u010dila s pristankom na njem. Nato bosta lahko skupaj nadaljevala pot po Son\u010dnem sistemu.<\/p>\n<p><b>Zanimiv podatek:<\/b> V teh 9 dodatnih mesecih bo Rosetta imela tudi prilo\u017enost, da nam omogo\u010di podrobnej\u0161i vpogled v sondo Philae, ki je pristala na povr\u0161ini kometa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Space Agency is very happy to announce that the adventure will continue for the Rosetta spacecraft until September 2016. That\u2019s nine whole months longer than originally planned! Rosetta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/06\/rosetta_approaching_comet2\/17868081-3-eng-GB\/Rosetta_approaching_comet.jpg","esa_banner_description":"Rosetta approaching comet","esa_banner_credit":"Spacecraft: ESA\/ATG medialab; Comet image: ESA\/Rosetta\/NAVCAM","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/06\/Rosetta_approaching_comet2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4535,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions\/4535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=532"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=532"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=532"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=532"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=532"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=532"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}