{"id":438,"date":"2017-09-22T08:52:00","date_gmt":"2017-09-22T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/seeing_the_earth_through_different_eyes\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:12","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:12","slug":"seeing_the_earth_through_different_eyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/seeing_the_earth_through_different_eyes\/","title":{"rendered":"Pogled na Zemljo z druga\u010dnimi o\u010dmi"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Ko se odpravite na novo in zanimivo potovanje, ali s seboj vzamete fotoaparat? Pogosto radi posnamemo fotografije, da jih lahko delimo s prijatelji in dru\u017eino. Astronavti, ki odpotujejo v vesolje, po\u010dnejo prav to!<\/p>\n<\/div>\n<p>V 60. letih prej\u0161njega stoletja so se prvi vesoljski raziskovalci zavedali, da je zelo pomembno, da s seboj vzamejo fotoaparate. Fotografiranje Zemlje iz vesolja jim ni bilo le zabava \u2013 bilo je del njihovih misij, da bi to izku\u0161njo delili z vsemi na na\u0161em planetu. Za mnoge ljudi na Zemlji je bilo to prvi\u010d, da so lahko videli fotografije Zemlje iz povsem nove perspektive!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1278\" data-credit=\"NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Hurricane_Harvey_could_be_seen_easily_from_the_International_Space_Station\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/hurricane_harvey_could_be_seen_easily_from_the_international_space_station\/17886840-2-eng-GB\/Hurricane_Harvey_could_be_seen_easily_from_the_International_Space_Station.jpg\" alt=\"Hurricane Harvey could be seen easily from the International Space Station\"><figcaption>Orkan Harvey je bil dobro viden z Mednarodne vesoljske postaje<\/figcaption><\/figure>\n<p>Danes sateliti v orbiti okoli Zemlje posnamejo fotografije povr\u0161ine, ki so tako lepe kot tudi uporabne. Ker na na\u0161 planet gledajo stotine satelitov, lahko dobimo veliko razli\u010dnih pogledov. Te slike nam omogo\u010dajo spremljanje onesna\u017eenja, kartiranje gozdov, spremljanje taljenja ledu, bele\u017eenje temperature Zemlje ter opozarjanje ljudi na nesre\u010de, kot so po\u017eari, poplave in orkani. Satelitske fotografije so klju\u010dnega pomena za spremljanje sprememb v na\u0161em okolju. \u017divljenje brez njih si je te\u017eko predstavljati!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"200\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Paolo_enjoys_taking_photos_from_the_International_Space_Station_s_Cupola\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/paolo_enjoys_taking_photos_from_the_international_space_station_s_cupola\/17908568-2-eng-GB\/Paolo_enjoys_taking_photos_from_the_International_Space_Station_s_Cupola.jpg\" alt=\"Paolo enjoys taking photos from the International Space Station\u2019s Cupola\"><figcaption>Paolo rad fotografira iz kupole Mednarodne vesoljske postaje<\/figcaption><\/figure>\n<p>A kaj pa astronavti v dana\u0161njem \u010dasu? Ali \u0161e vedno vzamejo s seboj fotoaparat? Astronavt ESA Paolo Nespoli je trenutno na Mednarodni vesoljski postaji. Pojasnjuje: \u201cNaredimo veliko fotografij, da bi svoje izku\u0161nje v vesolju delili z ljudmi na Zemlji in opazovali na\u0161 planet iz edinstvenega zornega kota.\u201d<\/p>\n<p>Fotografije so \u0161e vedno odli\u010den na\u010din, da vsem poka\u017eemo, kako neverjetna je Zemlja. Dejansko usposabljanje astronavtov vklju\u010duje tudi u\u010denje, kako uporabljati fotoaparat in posneti dobre fotografije. Ko so na Mednarodni vesoljski postaji, astronavti pogosto pre\u017eivijo del svojega prostega \u010dasa v \u00bbCupoli\u00ab, ki je kot ogromno okno s pogledom na Zemljo. To je najbolj\u0161i kraj za fotografiranje na\u0161ega planeta!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/The_Cupola_as_seen_from_outside\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/the_cupola_as_seen_from_outside\/17871226-2-eng-GB\/The_Cupola_as_seen_from_outside.jpg\" alt=\"The Cupola as seen from outside\"><figcaption>Kupola, kot jo vidimo od zunaj<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cRad fotografiram, a prav tako me navdu\u0161uje opazovanje ekolo\u0161kega ravnovesja na planetu, kako izkori\u0161\u010damo vire tukaj na Zemlji in kak\u0161en vpliv imamo ljudje,\u201d pravi Paolo. Veliko fotografij, ki jih posnamejo astronavti, se objavi na spletnih straneh in dru\u017ebenih omre\u017ejih, zato je la\u017eje kot kdaj koli prej deliti njihove izku\u0161nje, ki spremenijo \u017eivljenje.<\/p>\n<p>Bi radi odpotovali v vesolje in tam fotografirali? Bi bile to va\u0161e najbolj\u0161e po\u010ditni\u0161ke fotografije doslej?<\/p>\n<p><b>Zanimiv podatek:<\/b> Paolove dogodiv\u0161\u010dine na Mednarodni vesoljski postaji lahko spremljate tukaj: paolonespoli.esa.int<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Povezano\">\n<h2 class=\"related__heading\">Povezano<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/Education\/Teachers_Corner\/From_the_ground_and_from_the_sky_analysing_and_understanding_images_of_planet_earth_taken_from_space_teach_with_space_PR10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Z zemlje in iz zraka \u2013 Gradivo za pouk<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you go somewhere new and exciting, do you pack a camera? We often like to take pictures to share with our friends and family. Astronauts going into space do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/this_photo_of_earth_was_taken_from_the_moon\/17912814-2-eng-GB\/This_photo_of_Earth_was_taken_from_the_Moon.jpg","esa_banner_description":"This photo of Earth was taken from the Moon!","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/This_photo_of_Earth_was_taken_from_the_Moon","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4474,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438\/revisions\/4474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=438"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=438"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=438"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=438"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=438"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=438"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}