{"id":1089,"date":"2009-04-09T08:15:00","date_gmt":"2009-04-09T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/crew_begins_105-day_trip_to_mars\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:54","slug":"crew_begins_105-day_trip_to_mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/crew_begins_105-day_trip_to_mars\/","title":{"rendered":"Posadka se odpravlja na 105-dnevno potovanje na Mars"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>31. marca 2009 se je \u0161est ljudi odpravilo na Mars \u2026 no, skoraj. Posadka dejansko sodeluje v simulirani misiji, ki je \u010dim bolj podobna resni\u010dni, ne da bi zapustili Zemljo. Njihova naloga je, da 105 dni \u017eivijo in delajo skupaj, bolj ali manj odrezani od zunanjega sveta. V naslednjih treh mesecih bodo bivali v posebnem bivalnem modulu v Moskvi, kar je del priprav na pravo misijo z ljudmi na Mars.<\/p>\n<\/div>\n<p>Za sodelovanje v poskusu se je prijavilo ve\u010d kot 5.600 ljudi. Na koncu sta bila s strani ESA izbrana Nemec Oliver Knickel in Francoz Cyrille Fournier, skupaj s \u0161tirimi Rusi: kozmonavti Oleg Artemyez in Sergej Ryazanski, zdravnik Aleksej Baranov ter \u0161portni fiziolog Aleksej \u0160pakov.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2592\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/04\/Mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/04\/mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study2\/17890466-2-eng-GB\/Mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study.jpg\" alt=\"Mars500 crew prepares to enter the isolation facility for 105-day study\"><\/figure>\n<p>Sedaj, ko je loputa v bivalnem prostoru trdno zaprta, bo posadka do\u017eivela vse faze dejanske misije na Rde\u010di planet, vklju\u010dno z izstrelitvijo, potovanjem tja, prihodom na Mars, obiskom povr\u0161ja in dolgim potovanjem domov. Spoprijeti se bodo morali s simuliranimi izrednimi razmerami ali morda celo s pravimi. Zamude v komunikaciji, ki trajajo do 20 minut v eno smer, jim \u017eivljenja ne bodo olaj\u0161ale.<\/p>\n<p>Znanstveniki \u017eelijo ugotoviti, kako izolacija vpliva na posadko, tako fizi\u010dno kot psihi\u010dno. Spremljali bodo vsak vidik njihovega vedenja, vklju\u010dno z ravnjo stresa, zdravjem, kakovostjo spanja, razpolo\u017eenjem in u\u010dinkovitostjo prehranskih dopolnil. Redne dnevni\u0161ke zapise \u010dlanov ESA bodo objavljali na: <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/mars500\"><font color-blue=\"\">http:\/\/www.esa.int\/mars500<\/font><\/a>. \u0160e letos se bo \u0161e ena \u0161est\u010dlanska posadka udele\u017eila 520-dnevnega poskusa, v katerem bodo simulirali celotno misijo na Mars.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 31 March 2009, six people set off for Mars \u2026. well almost. The crew is actually taking part in a simulated mission which is being made as close as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/01\/the_mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_russian_institute_of_biomedical_problems_in_moscow3\/17910899-2-eng-GB\/The_Mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_Russian_Institute_of_Biomedical_Problems_in_Moscow.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/01\/The_Mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_Russian_Institute_of_Biomedical_Problems_in_Moscow3","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,63],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-living-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4846,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions\/4846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1089"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1089"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1089"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1089"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1089"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1089"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}