{"id":541,"date":"2015-04-10T09:23:00","date_gmt":"2015-04-10T07:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:25","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:25","slug":"choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas\/","title":{"rendered":"Alege un nume pentru misiunea astronautului Thomas!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Dac\u0103 ai un nume pe care ai vrea s\u0103-l trimi\u021bi \u00een spa\u021biu, acum ai ocazia! Astronautul Thomas Pesquet te invit\u0103 s\u0103 propui un nume pentru misiunea sa la Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103. Dac\u0103 propunerea ta va fi aleas\u0103, aceasta va ajunge la Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103. \u00cen plus, c\u00e2\u0219tig\u0103torul va primi o insign\u0103 a misiunii semnat\u0103 chiar de Thomas!<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00cen decembrie anul viitor, astronautul francez Thomas va decola \u00een sf\u00e2r\u0219it pentru a \u00eencepe o misiune de \u0219ase luni la bordul sta\u021biei spa\u021biale. Dar, \u00eenainte de a pleca, misiunea sa are nevoie de un nume. Ca s\u0103 v\u0103 ajut pu\u021bin, numele c\u00e2\u0219tig\u0103toare ale misiunilor alese pentru prietenii s\u0103i astronau\u021bi, Samantha Cristoforetti \u0219i Timothy Peake, au fost <i>Futura<\/i> \u0219i <i>Principia<\/i>.<\/p>\n<p>Numele va fi folosit pe insigna misiunii lui Thomas \u0219i va fi v\u0103zut \u00een \u00eentreaga lume, a\u0219a c\u0103 trebuie s\u0103 fie scurt, clar \u0219i u\u0219or de pronun\u021bat \u00een francez\u0103 (limba matern\u0103 a lui Thomas), \u00een englez\u0103 \u0219i \u00een multe alte limbi. Trimite\u021bi-ne numele vostru <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Human_Spaceflight\/Astronauts\/Name_Thomas_mission_-_competition_details_and_form \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aici<\/a> p\u00e2n\u0103 la 15 aprilie 2015 pentru a avea \u0219ansa de a c\u00e2\u0219tiga.<\/p>\n<p>A\u0219a cum spune Thomas: \u201cG\u0103sirea unui nume grozav este primul pas al c\u0103l\u0103toriei noastre, a\u0219a c\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i\u021bi-ne inspira\u021bia voastr\u0103 \u0219i al\u0103tura\u021bi-v\u0103 nou\u0103!\u201d<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Legat de\">\n<h2 class=\"related__heading\">Legat de<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Human_Spaceflight\/Astronauts\/Name_Thomas_mission_-_competition_details_and_form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Formular<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you have a name you\u2019d like to send to space, now is your chance! Astronaut Thomas Pesquet is inviting you to suggest a name for his mission to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/04\/thomas_pesquet_during_training\/17878515-2-eng-GB\/Thomas_Pesquet_during_training.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/04\/Thomas_Pesquet_during_training","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1684,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=541"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=541"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=541"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=541"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=541"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=541"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}