{"id":444,"date":"2017-05-30T09:44:00","date_gmt":"2017-05-30T07:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_astronaut_plans_to_expand_our_horizons\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:17","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:17","slug":"esa_astronaut_plans_to_expand_our_horizons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/esa_astronaut_plans_to_expand_our_horizons\/","title":{"rendered":"Un astronaut al ESA inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 ne l\u0103rgeasc\u0103 orizonturile"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Astronautul ESA Alexander Gerst se preg\u0103te\u0219te pentru a doua sa vizit\u0103 la Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103, programat\u0103 pentru anul viitor. El a dezv\u0103luit acum sigla \u0219i denumirea acestei viitoare misiuni: \u201eHorizons\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p>La prima vedere, logo-ul poate p\u0103rea destul de simplu, dar, de fapt, con\u021bine numeroase mesaje. C\u00e2te dintre acestea po\u021bi descoperi?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Un chip uman care prive\u0219te \u00een spa\u021biu;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>O linie albastr\u0103 sub\u021bire, care ilustreaz\u0103 atmosfera P\u0103m\u00e2ntului;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>O curb\u0103 alb\u0103 de mari dimensiuni sub atmosfer\u0103, care ilustreaz\u0103 orizontul a\u0219a cum se vede de pe P\u0103m\u00e2nt;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Un arc lung deasupra atmosferei, care simbolizeaz\u0103 orbita Sta\u021biei Spa\u021biale Interna\u021bionale \u00een jurul planetei noastre;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Un mic steag german \u00een culorile negru, ro\u0219u \u0219i auriu, care indic\u0103 na\u021bionalitatea lui Alexander;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>O colec\u021bie de linii care reprezint\u0103 Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/05\/Alexander_Gerst\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/05\/alexander_gerst\/17867711-3-eng-GB\/Alexander_Gerst.jpg\" alt=\"Alexander Gerst\"><figcaption>Alexander Gerst<\/figcaption><\/figure>\n<p>Alexander explic\u0103 motivul pentru care a ales acest nume pentru misiune: \u201cOrizonturile simbolizeaz\u0103 necunoscutul \u0219i, c\u00e2nd privesc spre orizont, nu pot s\u0103 nu m\u0103 \u00eentreb ce se afl\u0103 dincolo de el. Din acest motiv, desf\u0103\u0219ur\u0103m experimente \u0219tiin\u021bifice pe Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103: vrem s\u0103 ne l\u0103rgim orizonturile ca specie uman\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Directorul general al ESA, Jan Woerner, este, de asemenea, entuziasmat de misiunea \u201cHorizons\u201d. El declar\u0103: \u201eM\u0103 bucur c\u0103 Alexander Gerst va pleca \u00een cur\u00e2nd \u00een cea de-a doua sa misiune c\u0103tre Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103. Numele noii sale misiuni este potrivit, \u00eentruc\u00e2t aceasta va deschide noi orizonturi \u00een domeniul zborurilor spa\u021biale cu echipaj uman \u0219i robotic. Misiunile de lung\u0103 durat\u0103 constituie o baz\u0103 important\u0103 pentru experimentele medicale care pot fi utilizate pe P\u0103m\u00e2nt, precum \u0219i pentru preg\u0103tirea explor\u0103rii umane dincolo de orbita P\u0103m\u00e2ntului.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/05\/Alexander_is_an_experienced_spacewalker\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/05\/alexander_is_an_experienced_spacewalker\/17894610-2-eng-GB\/Alexander_is_an_experienced_spacewalker.jpg\" alt=\"Alexander is an experienced spacewalker\"><figcaption>Alexander este un astronaut cu experien\u021b\u0103 \u00een activit\u0103\u021bi extravehiculare<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lansarea misiunii \u201eHorizons\u201d este programat\u0103 pentru luna mai 2018, c\u00e2nd Alexander va pleca spre Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 \u00eempreun\u0103 cu colega sa, astronauta NASA Jeanette Epps, \u0219i cu comandantul navei spa\u021biale ruse, Serghei Prokopiev. V\u0103 vom \u021bine la curent cu toate nout\u0103\u021bile legate de misiune aici, pe ESA Kids!<\/p>\n<p><b>Un fapt interesant:<\/b> Prima misiune a lui Alexander la Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 s-a numit \u201eBlue Dot\u201d \u0219i s-a desf\u0103\u0219urat \u00een perioada mai-noiembrie 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA astronaut Alexander Gerst is preparing for his return visit to the International Space Station next year. He has now revealed the logo and name for this upcoming mission: Horizons. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/05\/this_is_the_logo_for_alexander_s_horizons_mission\/17888172-2-eng-GB\/This_is_the_logo_for_Alexander_s_Horizons_mission.jpg","esa_banner_description":"This is the logo for Alexander\u2019s Horizons mission","esa_banner_credit":"CC BY-SA 3.0 IGO","esa_banner_licence":"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/05\/This_is_the_logo_for_Alexander_s_Horizons_mission","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4480,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions\/4480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=444"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=444"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=444"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=444"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=444"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=444"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=444"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}