{"id":1091,"date":"2009-06-10T08:27:00","date_gmt":"2009-06-10T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:55","slug":"esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/","title":{"rendered":"ESA caut\u0103 un nume pentru urm\u0103toarea misiune european\u0103 c\u0103tre Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS)"},"content":{"rendered":"
\n

Dup\u0103 succesul \u00eenregistrat de un concurs anterior pentru alegerea numelui misiunii OasISS, ESA solicit\u0103 acum europenilor s\u0103 propun\u0103 un nume pentru urm\u0103toarea misiune c\u0103tre Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103, la care va participa astronautul ESA Christer Fuglesang.<\/p>\n<\/div>\n

Fuglesang se va al\u0103tura misiunii STS-128 de 11 zile c\u0103tre Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS) \u00een calitate de specialist de misiune. Lansarea, programat\u0103 \u00een prezent pentru data de 6 august 2009 cu naveta spa\u021bial\u0103 Atlantis, va reprezenta al doilea zbor spa\u021bial al lui Fuglesang.<\/p>\n

La sosirea sa la Sta\u021bie, Fuglesang se va \u00eent\u00e2lni cu astronautul ESA Frank De Winne, care face acum parte din echipajul permanent al Expedi\u021biei 20 a ISS. La momentul sosirii lui Fuglesang, Sta\u021bia va fi ocupat\u0103 de un echipaj format din \u0219ase membri, care include astronau\u021bi din patru agen\u021bii spa\u021biale diferite: ESA, NASA, Roscosmos \u0219i Agen\u021bia Spa\u021bial\u0103 Canadian\u0103.<\/p>\n

\"STS-128
Preg\u0103tirea \u00eenainte de zbor pentru misiunea STS-128<\/figcaption><\/figure>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 desf\u0103\u0219urarea experimentelor \u0219tiin\u021bifice \u0219i a activit\u0103\u021bilor de observare a P\u0103m\u00e2ntului, Fuglesang va efectua dou\u0103 dintre cele trei ie\u0219iri \u00een spa\u021biu programate. Fuglesang va fi, de asemenea, responsabil de Modulul Logistic Multifunc\u021bional (MPLM), un modul de \u00eenc\u0103rcare dezvoltat de Italia, care este utilizat pentru a transporta la Sta\u021bie \u00eenc\u0103rc\u0103turi precum rafturi pentru echipamente \u0219tiin\u021bifice \u0219i de depozitare, alimente, haine \u0219i ap\u0103. MPLM va ajunge la ISS \u00een compartimentul de \u00eenc\u0103rc\u0103tur\u0103 al navetei spa\u021biale Atlantis: odat\u0103 ajuns la Sta\u021bie, acesta va fi transferat cu ajutorul unui bra\u021b robotic din compartimentul de \u00eenc\u0103rc\u0103tur\u0103 al navetei \u0219i ata\u0219at la ISS ca modul presurizat, permi\u021b\u00e2nd echipajului s\u0103 descarce \u00eenc\u0103rc\u0103tura.<\/p>\n

Concursul este deschis tuturor cet\u0103\u021benilor \u0219i reziden\u021bilor statelor membre ale ESA*. Numele c\u00e2\u0219tig\u0103tor va deveni denumirea oficial\u0103 european\u0103 a misiunii lui Fuglesang, iar c\u00e2\u0219tig\u0103torul va primi o ram\u0103 cu logo-ul misiunii, semnat\u0103 de astronau\u021bii europeni.<\/p>\n

Cum s\u0103 participi<\/h2>\n

Denumirea trebuie s\u0103 reflecte urm\u0103toarele aspecte:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Europa exploreaz\u0103 spa\u021biul. Oamenii sunt exploratori din fire. Europa are o tradi\u021bie \u00eendelungat\u0103 \u00een explorarea P\u0103m\u00e2ntului \u0219i se va ridica la \u00een\u0103l\u021bimea a\u0219tept\u0103rilor \u00een ceea ce prive\u0219te explorarea spa\u021biului.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    ESA colaboreaz\u0103 cu partenerii interna\u021bionali \u00een domeniul explor\u0103rii spa\u021biale
    Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS) este un exemplu excelent de cooperare interna\u021bional\u0103. Prin contribu\u021bia sa cu personal \u0219i module, ESA \u00ee\u0219i confirm\u0103 angajamentul de a colabora cu partenerii s\u0103i interna\u021bionali \u0219i \u00een cadrul viitoarelor misiuni de explorare spa\u021bial\u0103.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Europa dispune de propriul laborator \u201eColumbus\u201d, amplasat permanent \u00een spa\u021biu. Europa utilizeaz\u0103 laboratorul \u201eColumbus\u201d de pe Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS) \u00een scopuri \u0219tiin\u021bifice, tehnologice \u0219i educa\u021bionale, \u00een beneficiul vie\u021bii pe P\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Face\u021bi clic AICI pentru mai multe informa\u021bii despre condi\u021biile acestui concurs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Following the success of an earlier competition to name the OasISS mission, ESA is now asking Europeans to suggest a name for the next mission to the International Space Station, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/esa_astronaut_christer_fuglesang_during_sts-128_preflight_training4\/17877590-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Christer Fuglesang during STS-128 preflight training","esa_banner_credit":"NASA - Devin Boldt, 2009","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4848,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1091"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1091"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1091"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1091"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1091"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1091"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}