{"id":1058,"date":"2007-04-23T13:56:00","date_gmt":"2007-04-23T11:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/send_your_playlist_to_space_with_atv\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:25","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:25","slug":"send_your_playlist_to_space_with_atv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/send_your_playlist_to_space_with_atv\/","title":{"rendered":"Trimite-\u021bi lista de redare \u00een spa\u021biu cu ATV!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Concursul s-a \u00eencheiat<\/p>\n<p>Dac\u0103 crezi c\u0103 po\u021bi alc\u0103tui playlistul ideal pentru astronau\u021bii care orbiteaz\u0103 \u00een jurul P\u0103m\u00e2ntului la bordul Sta\u021biei Spa\u021biale Interna\u021bionale, ESA a\u0219teapt\u0103 propunerea ta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Ce melodii ascul\u021bi c\u00e2nd vrei s\u0103 te sim\u021bi fericit? Dar c\u00e2nd te sim\u021bi singur sau trist?<\/p>\n<p>Fiecare are o list\u0103 de melodii preferate pe care le ascult\u0103 atunci c\u00e2nd vrea s\u0103 se simt\u0103 plin de energie \u0219i zgomotos, sau c\u00e2nd dore\u0219te lini\u0219te \u0219i pace. Dar ce-ar fi dac\u0103 ai fi transportat brusc la 400 km deasupra P\u0103m\u00e2ntului, \u00eentr-un ansamblu de cilindri din cer cunoscut sub numele de Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS)? Ce muzic\u0103 ai lua cu tine pentru a te distra \u00een timp ce plute\u0219ti \u00een jurul lumii de 16 ori pe zi?<\/p>\n<p>ESA lanseaz\u0103 un concurs pentru a g\u0103si o selec\u021bie de 10 melodii care s\u0103 fie cu adev\u0103rat extraordinare. Tot ce trebuie s\u0103 face\u021bi este s\u0103 alc\u0103tui\u021bi o selec\u021bie de melodii care, \u00een opinia dumneavoastr\u0103, ar fi cele mai potrivite pentru astronau\u021bii de pe Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS). \u00cenainte de a v\u0103 decide, \u00eencerca\u021bi s\u0103 v\u0103 pune\u021bi \u00een locul b\u0103rba\u021bilor \u0219i femeilor care tr\u0103iesc pe sta\u021bie \u0219i alc\u0103tui\u021bi o list\u0103 de redare care s\u0103 \u00eei \u00eenveseleasc\u0103, s\u0103 \u00eei inspire etc.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\/D. Ducros\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/04\/Artist_s_impression_of_ESA_s_ATV4\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/04\/artist_s_impression_of_esa_s_atv4\/17889984-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_ESA_s_ATV.jpg\" alt=\"Artist&#x27;s impression of ESA&#x27;s ATV\"><figcaption>Reprezentare artistic\u0103 a navei ATV a ESA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lista de redare a c\u00e2\u0219tig\u0103torului va fi desc\u0103rcat\u0103 pe un player MP3 \u0219i trimis\u0103 c\u0103tre Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103 (ISS) cu ajutorul Vehiculului de Transfer Automat (ATV) al ESA, care va efectua primul s\u0103u zbor \u00een cursul acestui an. Nava de 20 de tone, numit\u0103 \u2018Jules Verne\u2019 dup\u0103 celebrul scriitor francez de science-fiction, va livra aproximativ \u0219apte tone de marf\u0103 astronau\u021bilor care locuiesc \u00een Sta\u021bia Spa\u021bial\u0103 Interna\u021bional\u0103.<\/p>\n<p>La programul ATV particip\u0103 zece \u021b\u0103ri europene: Belgia, Danemarca, Fran\u021ba, Germania, Italia, \u021a\u0103rile de Jos, Norvegia, Spania, Suedia \u0219i Elve\u021bia.<\/p>\n<h2>Regulamentul concursului<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Concursul este deschis exclusiv tinerilor cu v\u00e2rsta sub 18 ani.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Se accept\u0103 doar \u00eenscrierile cet\u0103\u021benilor din urm\u0103toarele \u021b\u0103ri care particip\u0103 la programul ATV: Belgia, Danemarca, Fran\u021ba, Germania, Italia, \u021a\u0103rile de Jos, Norvegia, Spania, Suedia, Elve\u021bia.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Termenul limit\u0103 pentru \u00eenscrieri este 10 mai 2007.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>C\u00e2\u0219tig\u0103torii vor fi anun\u021ba\u021bi \u00een iunie 2007.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Rudele membrilor personalului ESA nu au dreptul s\u0103 participe la acest concurs.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Decizia judec\u0103torilor este definitiv\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Premii<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Marele premiu pentru c\u00e2\u0219tig\u0103torul general va consta \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie pentru a asista la lansarea navei ATV la Kourou, \u00een Guyana Francez\u0103 (America de Sud), precum \u0219i \u00een trimiterea listei sale de redare \u00een spa\u021biu la bordul navei ATV.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Se acord\u0103 un premiu pentru cea mai bun\u0103 lucrare din fiecare \u021bar\u0103. Fiecare c\u00e2\u0219tig\u0103tor na\u021bional va primi o excursie de o zi la Centrul European al Astronau\u021bilor din Germania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cum se particip\u0103<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>\u00censcrierile pot fi trimise prin intermediul formularului de \u00eenscriere<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Legat de\">\n<h2 class=\"related__heading\">Legat de<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"\/ro\/atv\/\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Vehiculul de transfer automat (ATV)<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The competition is now closed If you think you can come up with the ideal playlist for astronauts flying around the Earth in the International Space Station , ESA wants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/04\/atv_contest_-_astronauts_music2\/17912258-2-eng-GB\/ATV_contest_-_astronauts_music.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/04\/ATV_contest_-_astronauts_music2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4827,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions\/4827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1058"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1058"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1058"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1058"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1058"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1058"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1058"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}