{"id":1023,"date":"2005-05-09T07:45:00","date_gmt":"2005-05-09T05:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_island_that_time_forgot\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:00","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:00","slug":"the_island_that_time_forgot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/the_island_that_time_forgot\/","title":{"rendered":"Insula uitat\u0103 de timp"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Pe 26 decembrie 2004, lumea s-a schimbat c\u00e2nd un cutremur uria\u0219 a sf\u00e2\u0219iat scoar\u021ba terestr\u0103. Undele de \u0219oc enorme au provocat un tsunami (un val oceanic uria\u0219) care a ucis mii de oameni \u0219i a distrus complet ora\u0219ele \u0219i satele de pe coast\u0103.<\/p>\n<\/div>\n<p>Alte schimb\u0103ri au avut loc departe de lumina reflectoarelor. Un exemplu \u00een acest sens este North Sentinel, o insul\u0103 minuscul\u0103 din Oceanul Indian. Aceast\u0103 imagine recent\u0103, realizat\u0103 de satelitul Proba al ESA de la o \u00een\u0103l\u021bime de 600 km, arat\u0103 insula de form\u0103 p\u0103trat\u0103, acoperit\u0103 \u00een mare parte de nori.<\/p>\n<p>\u00cenainte de cutremur, copacii se \u00eentindeau p\u00e2n\u0103 la mare. Apele pu\u021bin ad\u00e2nci \u0219i recifele de corali care \u00eenconjurau \u021b\u0103rmul aveau o culoare turcoaz str\u0103lucitoare.<\/p>\n<p>Punctul de vedere cel mai recent al lui Proba este cu totul diferit. La fel ca multe insule din vecin\u0103tate, Insula North Sentinel s-a ridicat din ocean. Drept urmare, \u00een prezent este \u00eenconjurat\u0103 de nisip gol. Multe dintre lagunele albastre au disp\u0103rut.<\/p>\n<p>Nimeni nu \u0219tie c\u00e2\u021bi oameni locuiesc pe insul\u0103 sau cum i-a afectat cutremurul. Locuitorii insulei tr\u0103iesc \u00eenc\u0103 ca oamenii din Epoca de Piatr\u0103, refuz\u00e2nd orice contact cu str\u0103inii.<\/p>\n<p>Studiile sugereaz\u0103 c\u0103 tribul a supravie\u021buit dezastrului, probabil retr\u0103g\u00e2ndu-se de pe \u021b\u0103rm cu mult \u00eenainte ca valurile s\u0103 loveasc\u0103.<\/p>\n<p>Cu toate acestea, imaginile din spa\u021biu sugereaz\u0103 c\u0103 \u2013 cu excep\u021bia p\u0103r\u021bii de est a insulei \u2013 unele dintre zonele lor de pescuit de coast\u0103 ar fi putut fi distruse.<\/p>\n<p>Nici recifele \u00een sine \u2013 care ad\u0103postesc milioane de creaturi marine \u2013 nu au prea multe \u0219anse s\u0103 supravie\u021buiasc\u0103. Unele nu mai sunt acoperite de ap\u0103 la maree \u00eenalt\u0103, \u00een timp ce altele sunt abia scufundate \u0219i pot fi afectate de razele intense ale soarelui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 26 December 2004, the world was changed when a huge earthquake tore the planet\u2019s crust apart. The enormous shock waves created a tsunami (giant ocean wave) that killed many [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/north_sentinel_island_as_seen_from_esa_s_proba_satellite2\/18247068-2-eng-GB\/North_Sentinel_Island_as_seen_from_ESA_s_Proba_satellite.jpg","esa_banner_description":"North Sentinel Island as seen from ESA's Proba satellite","esa_banner_credit":"ESA, Sira Technology Ltd","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/North_Sentinel_Island_as_seen_from_ESA_s_Proba_satellite2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2166,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions\/2166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1023"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1023"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1023"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1023"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1023"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1023"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1023"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}