{"id":960,"date":"2006-09-21T14:41:00","date_gmt":"2006-09-21T12:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/arctic_ice_is_breaking_up\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:14","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:14","slug":"arctic_ice_is_breaking_up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/arctic_ice_is_breaking_up\/","title":{"rendered":"O gelo do \u00c1rtico est\u00e1 a derreter!"},"content":{"rendered":"
\n

H\u00e1 milh\u00f5es de anos que existem calotas de gelo permanentes nos P\u00f3los Norte e Sul. No entanto, est\u00e3o a ocorrer mudan\u00e7as dr\u00e1sticas no topo do mundo. Novos estudos por sat\u00e9lite revelam que o gelo marinho no \u00c1rtico tem vindo a ficar mais fino e a fragmentar-se.<\/p>\n<\/div>\n

Imagens obtidas entre 23 e 25 de agosto de 2006 mostram, pela primeira vez, aberturas dram\u00e1ticas no gelo marinho permanente. Estas estendem-se desde a ilha de Svalbard, passando pelo \u00c1rtico russo, at\u00e9 ao P\u00f3lo Norte \u2013 uma \u00e1rea maior do que as Ilhas Brit\u00e2nicas.<\/p>\n

As imagens de radar do Envisat, da ESA, mostram aberturas no gelo como \u00e1reas de cor cinzenta escura e preta. O sat\u00e9lite Aqua mostra regi\u00f5es de gelo fragmentado em amarelo, laranja e verde. No total, cerca de 5 a 10 por cento (at\u00e9 um d\u00e9cimo) do gelo que resistiu ao ver\u00e3o foi fragmentado pelas tempestades de agosto.<\/p>\n

\"Arctic
Concentra\u00e7\u00e3o de gelo no \u00c1rtico em 2006<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEsta situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o se assemelha a nada do que se observou em temporadas anteriores com n\u00edveis de gelo historicamente baixos\u201d, afirmou Mark Drinkwater, da Unidade de Oceanos e Gelo da ESA.<\/p>\n

Segundo Drinkwater, a camada de gelo pode ter ficado t\u00e3o fragmentada que um navio poderia facilmente ter navegado da Sib\u00e9ria at\u00e9 ao P\u00f3lo Norte \u2013 algo que, normalmente, seria imposs\u00edvel. S\u00f3 nas \u00faltimas semanas \u00e9 que o mar come\u00e7ou a congelar novamente.<\/p>\n

Nos \u00faltimos 25 anos, os sat\u00e9lites t\u00eam observado que o gelo do \u00c1rtico tem vindo a diminuir cada vez mais durante a \u00e9poca de derretimento do ver\u00e3o. No in\u00edcio da d\u00e9cada de 1980, o gelo no final do ver\u00e3o cobria cerca de 8 milh\u00f5es de km\u00b2. No ano passado, essa \u00e1rea era inferior a 5,5 milh\u00f5es de km\u00b2. Estas altera\u00e7\u00f5es s\u00e3o amplamente atribu\u00eddas ao aquecimento global.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Permanent ice caps have existed at the North and South Poles for millions of years. But dramatic changes are taking place at the top of the world. New satellite surveys […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/09\/svalbard_area_as_seen_by_envisat2\/17902419-2-eng-GB\/Svalbard_area_as_seen_by_Envisat.jpg","esa_banner_description":"Svalbard area as seen by Envisat","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/09\/Svalbard_area_as_seen_by_Envisat2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=960"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4757,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960\/revisions\/4757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=960"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=960"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=960"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=960"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=960"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=960"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=960"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}