{"id":839,"date":"2004-12-02T15:26:00","date_gmt":"2004-12-02T14:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/countdown\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:51","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:51","slug":"countdown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/countdown\/","title":{"rendered":"Contagem regressiva"},"content":{"rendered":"
\n

Uma campanha de lan\u00e7amento do Ariane-5 dura normalmente cerca de cinco semanas. Nas fases iniciais, as equipas preparam e verificam o foguet\u00e3o e os sat\u00e9lites. Embora o trabalho seja realizado por equipas diferentes, a campanha \u00e9 organizada de forma a que tudo esteja pronto a tempo.<\/p>\n<\/div>\n

Doze dias antes do lan\u00e7amento, iniciam-se os trabalhos de integra\u00e7\u00e3o dos sat\u00e9lites na parte superior do lan\u00e7ador. Este processo decorre no Edif\u00edcio de Montagem Final.<\/p>\n

Um dia antes do lan\u00e7amento, o Ariane 5 \u00e9 transportado por comboio at\u00e9 \u00e0 plataforma de lan\u00e7amento. Assim que a plataforma m\u00f3vel de lan\u00e7amento estiver ligada \u00e0 plataforma de lan\u00e7amento, come\u00e7a a contagem decrescente final.<\/p>\n

Os tanques principais de combust\u00edvel s\u00e3o enchidos, os subsistemas do lan\u00e7ador s\u00e3o verificados e o programa de voo \u00e9 carregado no computador. Por fim, aos \u20136 min 30s, a contagem decrescente passa a ser autom\u00e1tica.<\/p>\n

\u201c10, 9, 8, \u2026\u201d. O diretor de opera\u00e7\u00f5es conclui a contagem decrescente por detr\u00e1s do vidro de seguran\u00e7a no Centro de Controlo de J\u00fapiter, a 12 km da plataforma de lan\u00e7amento.<\/p>\n

\u201c\u2026 3, 2, 1, descolagem\u201d. Os motores acendem-se e o lan\u00e7ador descola. Voando em piloto autom\u00e1tico, o Ariane 5 \u00e9 cuidadosamente monitorizado enquanto se dirige para leste ou para norte sobre o oceano.<\/p>\n

Quarenta minutos depois, chega a not\u00edcia de que as naves espaciais entraram em \u00f3rbita. Miss\u00e3o conclu\u00edda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An Ariane-5 launch campaign usually lasts about five weeks. During the early stages, the teams prepare and check the rocket and the satellites. Although the work is done by different […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/11\/countdown_to_launch2\/17863307-3-eng-GB\/Countdown_to_launch.gif","esa_banner_description":"Countdown to launch","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/11\/Countdown_to_launch2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,41,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-rockets-technology","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=839"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1982,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839\/revisions\/1982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=839"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=839"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=839"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=839"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=839"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=839"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=839"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}