{"id":834,"date":"2004-12-02T15:32:00","date_gmt":"2004-12-02T14:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/building_a_spacecraft\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:48","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:48","slug":"building_a_spacecraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/building_a_spacecraft\/","title":{"rendered":"Construir uma nave espacial"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>As naves espaciais apresentam-se em diversas formas e tamanhos. Desempenham muitas fun\u00e7\u00f5es diferentes. Ao contr\u00e1rio dos autom\u00f3veis, \u00e9 raro encontrar mais de 10 sat\u00e9lites id\u00eanticos. A maioria \u00e9 \u00fanica, tendo cada um sido cuidadosamente montado \u00e0 m\u00e3o. Apesar disso, s\u00e3o todos concebidos e constru\u00eddos da mesma forma.<\/p>\n<\/div>\n<p>Um sat\u00e9lite \u00e9 composto por duas partes principais: uma plataforma (ou \u00abbus\u00bb) e uma carga \u00fatil (instrumentos ou experi\u00eancias).<\/p>\n<p>A plataforma \u00e9 a estrutura met\u00e1lica b\u00e1sica. Esta tem de ser resistente, mas leve. Inclui a estrutura em torno da qual tudo \u00e9 constru\u00eddo e os v\u00e1rios sistemas da nave espacial \u2013 propulsores, motor principal, tanques de combust\u00edvel e fonte de alimenta\u00e7\u00e3o. A carga \u00fatil inclui o equipamento para comunicar com a Terra, bem como c\u00e2maras e outros instrumentos cient\u00edficos.<\/p>\n<p>As pe\u00e7as de um sat\u00e9lite s\u00e3o fabricadas em muitos locais diferentes. S\u00e3o todas enviadas para um \u00fanico centro, onde s\u00e3o montadas e testadas em salas limpas especiais. S\u00f3 ent\u00e3o \u00e9 que a nave espacial \u00e9 enviada para o centro de lan\u00e7amento.<\/p>\n<p>Como n\u00e3o h\u00e1 garagens no espa\u00e7o, muitos sat\u00e9lites transportam as suas pr\u00f3prias \u2018pe\u00e7as sobressalentes\u2019. Se ocorrer uma avaria, os controladores em terra podem ordenar que a nave espacial mude para uma pe\u00e7a de equipamento de reserva.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spacecraft come in many shapes and sizes. They perform many different jobs. Unlike cars, it is rare to find more than 10 satellites that are the same. Most of them [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/11\/building_blocks2\/17864824-3-eng-GB\/building_blocks.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/11\/building_blocks2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1977,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=834"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=834"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=834"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=834"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=834"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=834"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=834"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}