{"id":718,"date":"2012-03-27T12:48:00","date_gmt":"2012-03-27T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/keeping_an_eye_from_the_sky_on_volcanoes\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:30","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:30","slug":"keeping_an_eye_from_the_sky_on_volcanoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/keeping_an_eye_from_the_sky_on_volcanoes\/","title":{"rendered":"A vigiar \u2013 do c\u00e9u \u2013 os vulc\u00f5es"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>A erup\u00e7\u00e3o do vulc\u00e3o Eyjafjallaj\u00f6kull, na Isl\u00e2ndia, em 2010, mostrou-nos que as erup\u00e7\u00f5es vulc\u00e2nicas podem ter consequ\u00eancias graves, afetando milhares de pessoas. \u00c9 por isso que os sat\u00e9lites que monitorizam os vulc\u00f5es s\u00e3o extremamente importantes.<\/p>\n<\/div>\n<p>Infelizmente, a maioria dos vulc\u00f5es em todo o mundo n\u00e3o \u00e9 monitorizada de forma adequada, ou nem sequer \u00e9 monitorizada! Um estudo publicado na revista *Science* revelou que, dos 440 vulc\u00f5es ativos existentes no mundo, 384 t\u00eam um sistema de monitoriza\u00e7\u00e3o muito b\u00e1sico ou n\u00e3o t\u00eam qualquer tipo de monitoriza\u00e7\u00e3o. Destes vulc\u00f5es, 65 foram identificados como representando riscos graves para grandes popula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"487\" data-credit=\"J. Biggs, University of Bristol\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/03\/Alutu_Volcano2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/03\/alutu_volcano2\/17870227-2-eng-GB\/Alutu_Volcano.jpg\" alt=\"Alutu Volcano\"><figcaption>Vulc\u00e3o Alutu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Os sat\u00e9lites de observa\u00e7\u00e3o da Terra, como o Envisat da ESA, conseguem detetar altera\u00e7\u00f5es em vulc\u00f5es que n\u00e3o est\u00e3o sob vigil\u00e2ncia, com a ajuda do Radar Interferom\u00e9trico de Abertura Sint\u00e9tica (InSAR). O InSAR \u00e9 uma t\u00e9cnica de teledete\u00e7\u00e3o que capta duas ou mais imagens de radar da mesma \u00e1rea e as combina. Assim, \u00e9 poss\u00edvel verificar se ocorreram altera\u00e7\u00f5es na superf\u00edcie entre o momento em que a primeira e a segunda imagem foram captadas. Estas altera\u00e7\u00f5es s\u00e3o vis\u00edveis sob a forma de padr\u00f5es com as cores do arco-\u00edris na nova imagem combinada.<\/p>\n<p>Em resultado destas observa\u00e7\u00f5es por sat\u00e9lite, sabe-se agora que muitos vulc\u00f5es que anteriormente se pensava estarem inativos apresentam sinais de atividade.<\/p>\n<p>Prev\u00ea-se que os novos sat\u00e9lites Sentinel recolham dados sobre todas as massas continentais, incluindo vulc\u00f5es, a cada seis dias durante os pr\u00f3ximos 20 anos. O primeiro destes sat\u00e9lites ser\u00e1 lan\u00e7ado no pr\u00f3ximo ano, em 2013. Isto contribuir\u00e1 para a monitoriza\u00e7\u00e3o de muitos dos vulc\u00f5es em todo o mundo.<\/p>\n<p>Com a ajuda de sat\u00e9lites, os cientistas est\u00e3o a tentar compreender quando a atividade vulc\u00e2nica ir\u00e1 conduzir a erup\u00e7\u00f5es. Os dados de sat\u00e9lite tamb\u00e9m podem ajudar os pa\u00edses a elaborar planos de evacua\u00e7\u00e3o para as pessoas que vivem nas proximidades dos vulc\u00f5es, cujas vidas podem estar em perigo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The eruption of the Eyjafjallaj\u00f6kull volcano in Iceland in 2010 showed us that volcanic eruptions can have major consequences, affecting thousands of people. That is why satellites that keep an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/06\/puzzle_-_volcanoes2\/17895497-2-eng-GB\/Puzzle_-_Volcanoes.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/06\/Puzzle_-_Volcanoes2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4646,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions\/4646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=718"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=718"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=718"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=718"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=718"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=718"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=718"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}