{"id":713,"date":"2012-07-11T07:56:00","date_gmt":"2012-07-11T05:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_wonder_of_weightless_worms\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:27","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:27","slug":"the_wonder_of_weightless_worms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/the_wonder_of_weightless_worms\/","title":{"rendered":"A maravilha dos vermes em gravidade zero"},"content":{"rendered":"
\n

Muitas criaturas diferentes j\u00e1 acompanharam os astronautas no espa\u00e7o. Tal como as pessoas, a maioria delas tem dificuldade em adaptar-se \u00e0 aus\u00eancia de gravidade. Uma exce\u00e7\u00e3o \u00e9 um min\u00fasculo verme, conhecido como C. elegans, que parece dar-se melhor em \u00f3rbita do que na Terra.<\/p>\n<\/div>\n

Quando o astronauta da ESA Andr\u00e9 Kuipers foi pela primeira vez \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional (ISS) em 2004, o C. elegans foi escolhido para o acompanhar. Estes vermes microsc\u00f3picos foram selecionados por serem a primeira forma de vida complexa a ter todos os seus genes (os blocos de constru\u00e7\u00e3o das c\u00e9lulas do seu corpo) mapeados.<\/p>\n

Posteriormente, os cientistas descobriram que sete dos genes dos vermes apresentavam menor atividade no espa\u00e7o. Surpreendentemente, os vermes pareciam funcionar melhor sem esses genes. Os resultados sugeriram que os seus m\u00fasculos se estavam a adaptar \u00e0s condi\u00e7\u00f5es espaciais. Ser\u00e1 que os voos espaciais poderiam retardar o processo de envelhecimento muscular?<\/p>\n

\"I>C.
C. elegans<\/i><\/figcaption><\/figure>\n

Experi\u00eancias laboratoriais confirmaram que outros vermes criados sem esses sete genes tamb\u00e9m tinham uma vida mais longa e saud\u00e1vel. Uma vez que os seres humanos partilham cerca de 55% dos seus genes com o C. elegans, o passo seguinte foi descobrir como o m\u00fasculo humano reage aos voos espaciais.<\/p>\n

Durante a sua segunda miss\u00e3o na ISS, que terminou a 1 de julho, o Andr\u00e9 levou mais vermes para um estudo de acompanhamento. Mas, desta vez, o astronauta tamb\u00e9m foi alvo de estudo. Antes do in\u00edcio da sua miss\u00e3o, foi-lhe retirada uma pequena amostra de m\u00fasculo de uma das pernas, que foi guardada para an\u00e1lise. Os cientistas est\u00e3o agora ansiosos por descobrir como esta amostra se compara aos m\u00fasculos que passaram seis meses em aus\u00eancia de gravidade. No entanto, ao contr\u00e1rio dos vermes, Andr\u00e9 tem algumas semanas para recuperar da sua viagem extenuante antes de os seus m\u00fasculos serem analisados ao microsc\u00f3pio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Many different creatures have joined astronauts in space. Like people, most of them find it hard to adapt to weightlessness. One exception is a tiny worm, known as C. elegans, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/07\/nematode_worm2\/17911232-2-eng-GB\/Nematode_worm.gif","esa_banner_description":"Nematode worm","esa_banner_credit":"Creative Commons ShareAlike license\u2013B. Goldstein","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/07\/Nematode_worm2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,63],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-living-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4643,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions\/4643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=713"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=713"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=713"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=713"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=713"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=713"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}