{"id":620,"date":"2013-10-15T07:31:00","date_gmt":"2013-10-15T05:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/time_to_wake_up_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:22","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:22","slug":"time_to_wake_up_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/time_to_wake_up_rosetta\/","title":{"rendered":"Est\u00e1 na hora de acordar, Rosetta!"},"content":{"rendered":"
\n

A Rosetta, a miss\u00e3o da ESA dedicada \u00e0 explora\u00e7\u00e3o de cometas, vai despertar de um estado de hiberna\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o profundo \u00e0s 10h00 GMT do dia 20 de janeiro! Lan\u00e7ada a 2 de mar\u00e7o de 2004, encontra-se a caminho do cometa 67P\/Churyumov-Gerasimenko, ao qual dever\u00e1 chegar em maio de 2014.<\/p>\n<\/div>\n

H\u00e1 mais de um ano, quando j\u00e1 tinha percorrido cerca de 800 milh\u00f5es de quil\u00f3metros desde o Sol, a Rosetta foi colocada em hiberna\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o profundo. A sonda espacial foi orientada de forma a que as suas asas solares ficassem viradas para o Sol, para receber o m\u00e1ximo de luz solar poss\u00edvel, e foi colocada numa rota\u00e7\u00e3o lenta para manter a estabilidade.<\/p>\n

Agora que tanto o cometa como a sonda se encontram na viagem de regresso ao Sistema Solar interior, a equipa da Rosetta est\u00e1 a preparar-se para o despertar da sonda.<\/p>\n

O despertador interno da Rosetta est\u00e1 programado para as 10h00 GMT de 20 de janeiro de 2014.<\/p>\n<\/p>\n

Assim que a Rosetta acordar, ir\u00e1, em primeiro lugar, aquecer os seus instrumentos de navega\u00e7\u00e3o e, em seguida, ter\u00e1 de abrandar a rota\u00e7\u00e3o para orientar a sua antena principal na dire\u00e7\u00e3o da Terra, de modo a informar a equipa de controlo em terra de que ainda est\u00e1 operacional.<\/p>\n

No in\u00edcio de maio, a Rosetta estar\u00e1 a 2 milh\u00f5es de km do seu alvo e, no final de maio, realizar\u00e1 uma manobra importante para se posicionar de vista para o encontro com o cometa em agosto.<\/p>\n

Espera-se que as primeiras imagens do cometa, embora distantes, sejam captadas em maio. Quando se aproximar, a Rosetta ir\u00e1 captar milhares de imagens que fornecer\u00e3o mais detalhes sobre as principais caracter\u00edsticas do cometa, a sua velocidade de rota\u00e7\u00e3o e a orienta\u00e7\u00e3o do seu eixo de rota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Esta ser\u00e1 a primeira vez que poderemos analisar um cometa durante um per\u00edodo prolongado, e n\u00e3o apenas durante uma passagem pr\u00f3xima! Isto dar-nos-\u00e1 uma vis\u00e3o \u00fanica sobre como um cometa \u2018funciona\u2019 e, em \u00faltima an\u00e1lise, ajudar-nos-\u00e1 a compreender o papel dos cometas na forma\u00e7\u00e3o do Sistema Solar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rosetta, ESA\u2019s comet-chasing mission, will wake up from a deep-space hibernation at 10:00 GMT on 20 January! Launched on 2 March 2004, it is on its way to Comet 67P\/Churyumov-Gerasimenko, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2002\/01\/rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2\/17864159-3-eng-GB\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface.jpg","esa_banner_description":"Rosetta orbits comet with lander on its surface","esa_banner_credit":"Astrium - E. Viktor","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2002\/01\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46,10,11],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comets-and-meteors","category-learn","category-our-universe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1763,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions\/1763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=620"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=620"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=620"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=620"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=620"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=620"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}