{"id":596,"date":"2014-04-28T12:38:00","date_gmt":"2014-04-28T10:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/andreas_mogensen_s_mission_name_links_cosmos_and_earth\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:04","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:04","slug":"andreas_mogensen_s_mission_name_links_cosmos_and_earth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/andreas_mogensen_s_mission_name_links_cosmos_and_earth\/","title":{"rendered":"O nome da miss\u00e3o de Andreas Mogensen estabelece uma liga\u00e7\u00e3o entre o cosmos e a Terra"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>\u00abIriss\u00bb \u00e9 o nome da miss\u00e3o de 10 dias de Andreas Mogensen \u00e0 ISS, prevista para o pr\u00f3ximo ano. Proposto por Filippo Magni, da It\u00e1lia, foi selecionado entre mais de 700 sugest\u00f5es recebidas de toda a Europa.<\/p>\n<\/div>\n<p>Iriss \u00e9 uma combina\u00e7\u00e3o de Iris e ISS. Iris era uma deusa grega, a mensageira dos deuses do Olimpo e a personifica\u00e7\u00e3o do arco-\u00edris. Na sua qualidade de mensageira, representa a liga\u00e7\u00e3o entre a humanidade e o cosmos, e entre os c\u00e9us e a Terra.<\/p>\n<p>\u201cA figura de \u00cdris, a mensageira, corresponde ao papel dos astronautas, que t\u00eam a miss\u00e3o de transmitir a sua experi\u00eancia \u00fanica em \u00f3rbita \u00e0queles que permanecem aqui na Terra\u201d, afirma Filippo.<\/p>\n<p>O nome combina tamb\u00e9m o arco-\u00edris \u2014 um s\u00edmbolo de paz \u2014 com a miss\u00e3o de demonstra\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e tecnol\u00f3gica de Andreas na Esta\u00e7\u00e3o Espacial.<\/p>\n<p>\u201cO arco-\u00edris \u00e9 um s\u00edmbolo universal de paz e gosto de pensar na ISS como um exemplo raro e not\u00e1vel de paz e coopera\u00e7\u00e3o internacional.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"682\" data-credit=\"NASA\/ESA\u2013J. Blair\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/04\/Andreas_training\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/04\/andreas_training\/17906459-2-eng-GB\/Andreas_training.jpg\" alt=\"Andreas training\"><figcaption>Treino do Andreas<\/figcaption><\/figure>\n<p>O nome vencedor foi selecionado de entre centenas de excelentes propostas apresentadas num concurso \u00e0 escala europeia anunciado pela ESA em mar\u00e7o. Como vencedor, Filippo receber\u00e1 um log\u00f3tipo da miss\u00e3o emoldurado e assinado por Andreas.<\/p>\n<p>Andreas anunciou o nome da sua miss\u00e3o a 27 de abril, em Copenhaga, no F\u00f3rum da Ci\u00eancia, que faz parte da feira nacional da ci\u00eancia dinamarquesa.<\/p>\n<p>Ele falou sobre a sua miss\u00e3o perante uma audi\u00eancia de quase 1 100 pessoas e anunciou um novo concurso nacional dinamarqu\u00eas para a cria\u00e7\u00e3o do log\u00f3tipo da sua miss\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cA ci\u00eancia tem sido uma ponte entre o Oriente e o Ocidente, contribuindo para promover a paz e a compreens\u00e3o. O nome IrISS capta na perfei\u00e7\u00e3o este aspeto da ISS\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>A sua estadia na Esta\u00e7\u00e3o Espacial centrar-se-\u00e1 no teste e na demonstra\u00e7\u00e3o de novas tecnologias, como o \u00abSkinsuit\u00bb da ESA, que visa aliviar as dores nas costas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iriss is the name of Andreas Mogensen\u2019s 10-day mission to the ISS next year. Proposed by Filippo Magni from Italy, it was selected from over 700 suggestions received from across [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/04\/esa_astronaut_andreas_mogensen\/17870744-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Andreas_Mogensen.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Andreas Mogensen","esa_banner_credit":"ESA\u2013A. Le Floc'h","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/04\/ESA_astronaut_Andreas_Mogensen","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4571,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions\/4571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=596"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=596"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=596"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=596"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=596"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=596"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=596"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}