{"id":583,"date":"2014-08-04T08:34:00","date_gmt":"2014-08-04T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/here_come_the_perseids3\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:54","slug":"here_come_the_perseids3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/here_come_the_perseids3\/","title":{"rendered":"A\u00ed v\u00eam as Perseidas!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Os observadores do c\u00e9u v\u00e3o ter uma grande surpresa em meados de agosto, quando a chuva de meteoros anual das Perseidas atingir o seu pico! Se nunca viu um meteoro, esta \u00e9 a oportunidade ideal. A chuva de meteoros decorre desde o final de julho at\u00e9 20 de agosto, prevendo-se que a atividade m\u00e1xima ocorra entre 11 e 13 de agosto. O c\u00e9u estar\u00e1 escuro, uma vez que o crescente lunar se por\u00e1 abaixo do horizonte a meio da noite. E a noite dever\u00e1 tamb\u00e9m ser quente, pelo que nem precisar\u00e1 de se agasalhar! Basta afastar-se de luzes intensas, deixar os olhos adaptarem-se \u00e0 escurid\u00e3o e, depois, deitar-se e contemplar o c\u00e9u.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"550\" data-credit=\"NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/07\/perseid_map2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/07\/perseid_map2\/17878589-2-eng-GB\/perseid_map2.gif\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>As Perseidas devem o seu nome \u00e0 constela\u00e7\u00e3o de Perseu, da qual parecem irradiar. No entanto, podem aparecer em qualquer ponto do c\u00e9u. A melhor dire\u00e7\u00e3o para observar \u00e9 aquela em que o c\u00e9u estiver mais escuro, provavelmente diretamente para cima. A constela\u00e7\u00e3o encontra-se baixa no norte-nordeste antes da meia-noite e eleva-se mais acima do horizonte durante as primeiras horas da manh\u00e3. A chuva de meteoros \u00e9 melhor observada a partir das 23h ou da meia-noite, altura em que se podem ver entre 60 e 100 meteoros por hora.<\/p>\n<p>As Perseidas s\u00e3o fragmentos rochosos do tamanho de gr\u00e3os de areia a ervilhas, que foram ejetados h\u00e1 muito tempo pelo cometa Swift-Tuttle. O cometa est\u00e1 a desintegrar-se lentamente \u00e0 medida que orbita o Sol. Ao longo dos s\u00e9culos, os seus restos fri\u00e1veis espalharam-se ao longo da sua \u00f3rbita, formando uma corrente de part\u00edculas com centenas de milh\u00f5es de quil\u00f3metros de comprimento.<\/p>\n<p>A \u00f3rbita da Terra em torno do Sol leva-nos a atravessar estes detritos de cometas todos os meados de agosto. As part\u00edculas, ou meteor\u00f3ides, viajam a 60 km por segundo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Terra. Quando uma delas atinge a atmosfera superior, cria um rasto incandescente de ar superaquecido. Ocasionalmente, os mais brilhantes podem permanecer vis\u00edveis durante v\u00e1rios segundos, deixando rastos ef\u00e9meros de fumo e g\u00e1s incandescentes.<\/p>\n<p>As Perseidas s\u00e3o ideais para a fotografia digital. Fixe a sua c\u00e2mara num trip\u00e9, de prefer\u00eancia com uma lente grande angular e uma configura\u00e7\u00e3o de ISO elevado (escurid\u00e3o). Mantenha o obturador aberto durante 10 a 15 segundos de cada vez (mais tempo num local realmente escuro). Com um pouco de sorte, dever\u00e1 conseguir captar uma ou mais Perseidas a atravessar a fotografia!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sky watchers will be in for a treat in mid-August, when the annual Perseid meteor shower reaches its peak! If you have never before seen a meteor, this is the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/07\/perseids_meteor_shower\/17888431-2-eng-GB\/Perseids_meteor_shower.jpg","esa_banner_description":"Perseids meteor shower","esa_banner_credit":"Ali Jarekji, Reuters","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/07\/Perseids_meteor_shower","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4562,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions\/4562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=583"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=583"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=583"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=583"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=583"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=583"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=583"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}