{"id":534,"date":"2015-05-08T08:46:00","date_gmt":"2015-05-08T06:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/send_your_drawing_into_space_with_cheops\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:20","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:20","slug":"send_your_drawing_into_space_with_cheops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/send_your_drawing_into_space_with_cheops\/","title":{"rendered":"Envia o teu desenho para o espa\u00e7o com o Cheops"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Queres enviar a tua obra de arte para o espa\u00e7o no novo sat\u00e9lite Cheops? A ESA e os seus parceiros da miss\u00e3o convidam as crian\u00e7as a enviar desenhos que ser\u00e3o gravados em duas placas que ser\u00e3o colocadas no sat\u00e9lite.<\/p>\n<\/div>\n<p>Cheops \u00e9 a sigla de CHaracterising ExOPlanets Satellite. Trata-se de um telesc\u00f3pio espacial que ir\u00e1 observar estrelas pr\u00f3ximas sobre as quais se sabe que albergam planetas. Com os dados do Cheops, os astr\u00f3nomos poder\u00e3o determinar os tamanhos e as massas de muitos planetas extra-solares.<\/p>\n<p>A data de lan\u00e7amento prevista \u00e9 no final de 2017.<\/p>\n<p>As crian\u00e7as com idades compreendidas entre os 8 e os 14 anos, provenientes de qualquer Estado-Membro da ESA ou de um Estado colaborador, podem participar criando um desenho inspirado na miss\u00e3o.<\/p>\n<\/p>\n<p>Embora fosse fant\u00e1stico recolher desenhos coloridos, as obras de arte s\u00f3 podem ser a preto e branco, criadas com um l\u00e1pis preto ou uma caneta de feltro. Isto \u00e9 necess\u00e1rio para garantir que o processo de grava\u00e7\u00e3o reproduza com precis\u00e3o os desenhos \u00e0 medida que estes s\u00e3o transferidos para as placas de metal.<\/p>\n<p>Ser\u00e3o selecionados at\u00e9 3 000 desenhos, que ser\u00e3o reduzidos numa propor\u00e7\u00e3o de cerca de 1 000 e gravados nas placas met\u00e1licas que ser\u00e3o lan\u00e7adas para o espa\u00e7o a bordo da Cheops. Caso sejam recebidas mais de 3 000 candidaturas, a ESA e os seus parceiros organizar\u00e3o um sorteio para selecionar os desenhos a gravar.<\/p>\n<p>Para participar neste concurso, ter\u00e1 de descarregar e imprimir um modelo padr\u00e3o disponibilizado aqui, fazer o seu desenho nesse modelo e preencher os seus dados de contacto. Em seguida, envie-o por correio para a institui\u00e7\u00e3o parceira da miss\u00e3o Cheops na sua regi\u00e3o, caso exista uma no seu pa\u00eds de origem, ou diretamente para a ESA.<\/p>\n<p>As inscri\u00e7\u00f5es ser\u00e3o aceites at\u00e9 31 de outubro de 2015, sendo o carimbo postal considerado prova da data de envio.<\/p>\n<p>Pode consultar o regulamento completo, os termos e as condi\u00e7\u00f5es <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Space_Science\/Send_your_drawing_into_space_with_Cheops_Rules\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>O modelo padr\u00e3o para os desenhos pode ser consultado <a href=\"http:\/\/sci.esa.int\/science-e\/www\/object\/doc.cfm?fobjectid=55888\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>Contactos e endere\u00e7os de correio para os concursos nacionais <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Space_Science\/Send_your_drawing_into_space_with_Cheops_National_contacts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you want to send your art into space on the new Cheops satellite? ESA and its mission partners are inviting children to submit drawings that will be engraved on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/05\/artist_impression_of_cheops\/17895942-2-eng-GB\/Artist_impression_of_Cheops.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/05\/Artist_impression_of_Cheops","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1677,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions\/1677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=534"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=534"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=534"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=534"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=534"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=534"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}