{"id":513,"date":"2016-01-12T08:17:00","date_gmt":"2016-01-12T07:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:05","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:05","slug":"tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk\/","title":{"rendered":"Tim Peake prepara-se para uma caminhada espacial espetacular"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>O astronauta brit\u00e2nico da ESA, Tim Peake, encontra-se atualmente a bordo da Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional e, no dia 15 de janeiro, ir\u00e1 utilizar um fato espacial de alta tecnologia para se aventurar no espa\u00e7o exterior!<\/p>\n<\/div>\n<p>No entanto, esta caminhada espacial n\u00e3o \u00e9 apenas por divers\u00e3o; o Tim vai substituir uma pe\u00e7a avariada de um equipamento que permite \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional utilizar a energia gerada por enormes pain\u00e9is solares. O Tim j\u00e1 est\u00e1 a trabalhar arduamente na prepara\u00e7\u00e3o do seu fato espacial e de todas as ferramentas de que vai precisar. Cada passo \u00e9 preparado e ensaiado com anteced\u00eancia.<\/p>\n<p>Tim Peake ser\u00e1 acompanhado nesta caminhada espacial pelo seu colega astronauta Tim Kopra. Antes de iniciarem a caminhada espacial, os dois Tims passar\u00e3o duas horas a respirar oxig\u00e9nio puro. Isto serve para que a press\u00e3o mais baixa no interior dos fatos espaciais n\u00e3o lhes cause danos. Os mergulhadores de \u00e1guas profundas fazem o mesmo!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1035\" data-credit=\"NASA\/ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/01\/Astronaut_Reid_Wiseman\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/01\/astronaut_reid_wiseman\/17877516-2-eng-GB\/Astronaut_Reid_Wiseman.jpg\" alt=\"Astronaut Reid Wiseman\"><figcaption>O astronauta Reid Wiseman<\/figcaption><\/figure>\n<p>Assim que estiverem no exterior, os dois Tims ir\u00e3o verificar os fatos um do outro para se certificarem de que todo o equipamento est\u00e1 devidamente fixado e de f\u00e1cil acesso. S\u00f3 ent\u00e3o poder\u00e3o dar in\u00edcio \u00e0 sua miss\u00e3o de seis horas! \u00c9 necess\u00e1rio tanto tempo para concluir este trabalho delicado de forma segura e adequada. O comandante da esta\u00e7\u00e3o, Scott Kelly, e o cosmonauta Sergei Volkov permanecer\u00e3o no interior da Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional, mas estar\u00e3o em comunica\u00e7\u00e3o constante com os seus colegas de tripula\u00e7\u00e3o que est\u00e3o a realizar a caminhada espacial.<\/p>\n<p>Assim que a miss\u00e3o estiver conclu\u00edda, Tim Peake ter\u00e1 realizado a sua primeira caminhada espacial de sempre e a Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional voltar\u00e1 a ter energia a pleno. Os dois Tims regressar\u00e3o ao interior da esta\u00e7\u00e3o, onde os seus colegas de tripula\u00e7\u00e3o os ajudar\u00e3o a tirar os fatos espaciais. S\u00f3 ent\u00e3o os astronautas poder\u00e3o desfrutar de um descanso bem merecido!<\/p>\n<p>Para mais novidades, consulte o blogue da miss\u00e3o de Tim Peake: <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/tim-peake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/blogs.esa.int\/tim-peake<\/a><\/p>\n<p><b>Curiosidade:<\/b> Os astronautas quase n\u00e3o movem as pernas durante as caminhadas espaciais. Em vez disso, utilizam os bra\u00e7os para se deslocarem. A isto chama-se \u201ctransla\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>British ESA astronaut Tim Peake is currently on board the International Space Station and on 15 January he will use a high-tech spacesuit to venture outside! This spacewalk isn\u2019t just [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/01\/tim_peake_prepares_his_spacesuit\/17891909-2-eng-GB\/Tim_Peake_prepares_his_spacesuit.jpg","esa_banner_description":"Tim Peake prepares his spacesuit","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/01\/Tim_Peake_prepares_his_spacesuit","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/4522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=513"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=513"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=513"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=513"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=513"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=513"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}