{"id":480,"date":"2016-08-11T09:24:00","date_gmt":"2016-08-11T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/rosetta_mission_grand_finale_set_for_30_september\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:42","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:42","slug":"rosetta_mission_grand_finale_set_for_30_september","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/rosetta_mission_grand_finale_set_for_30_september\/","title":{"rendered":"O grande final da miss\u00e3o Rosetta est\u00e1 marcado para 30 de setembro!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>No dia 30 de setembro, a miss\u00e3o Rosetta da ESA chegar\u00e1 a um final espetacular. A sonda dar\u00e1 in\u00edcio ao que se designa por \u201cdescida controlada\u201d, aproximando-se cada vez mais do cometa, antes de, por fim, colidir com a superf\u00edcie!<\/p>\n<\/div>\n<p>A Rosetta tem estado em \u00f3rbita \u00e0 volta do cometa, oficialmente conhecido como Cometa 67P\/Churyumov-Gerasimenko, desde 2014. Mais tarde nesse ano, a Rosetta lan\u00e7ou uma pequena sonda chamada Philae, que posteriormente aterrou na superf\u00edcie do cometa. Foi um feito not\u00e1vel!<\/p>\n<p>A Rosetta continuou ent\u00e3o a orbitar o cometa, recolhendo muitos dados para os cientistas na Terra estudarem. Mas agora o cometa e a Rosetta est\u00e3o muito longe, nas profundezas frias do espa\u00e7o. Aqui, a luz do Sol \u00e9 muito fraca. Isto \u00e9 uma m\u00e1 not\u00edcia para a Rosetta, uma vez que os seus pain\u00e9is solares n\u00e3o conseguem captar luz suficiente para fornecer energia aos aquecedores, de modo a mant\u00ea-la suficientemente quente para continuar a funcionar a estas dist\u00e2ncias t\u00e3o longas.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"513\" data-credit=\"http:\/\/sci.esa.int\/where_is_rosetta\/\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/08\/Where_will_Rosetta_be_on_30_September\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/08\/where_will_rosetta_be_on_30_september\/17898838-2-eng-GB\/Where_will_Rosetta_be_on_30_September.jpg\" alt=\"Where will Rosetta be on 30 September?\"><figcaption>Onde estar\u00e1 a Rosetta no dia 30 de setembro?<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al\u00e9m disso, a Rosetta tem estado em plena atividade no espa\u00e7o h\u00e1 mais de 12 anos, dos quais dois foram passados junto ao cometa empoeirado. Trata-se de um per\u00edodo de tempo consider\u00e1vel para uma sonda, e \u00e9 prov\u00e1vel que algumas das suas pe\u00e7as comecem a avariar-se em breve.<\/p>\n<p>Assim, sabendo que em breve ser\u00e1 demasiado dif\u00edcil manter a Rosetta a funcionar corretamente, foi tomada a decis\u00e3o de terminar em grande! Fazer com que a Rosetta colida propositadamente com o cometa significa que poder\u00e1 tirar fotografias incr\u00edveis em grande plano durante os seus \u00faltimos minutos, enviando imagens e dados que manter\u00e3o os cientistas ocupados durante anos.<\/p>\n<p>Quem sabe o que a Rosetta ir\u00e1 descobrir durante a sua descida final? Vamos descobrir muito em breve!<\/p>\n<p><b>Curiosidade:<\/b> A ESA criou um site onde podes descobrir onde \u00e9 que a sonda Rosetta se encontra neste momento no nosso Sistema Solar! D\u00e1 uma vista de olhos aqui: <a href=\"http:\/\/sci.esa.int\/where_is_rosetta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/sci.esa.int\/where_is_rosetta<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 30 September ESA\u2019s Rosetta mission will come to a spectacular finish. It will begin what is known as a \u201ccontrolled descent\u201d, bringing it closer and closer to the comet, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/08\/rosetta_approaching_comet\/17880402-2-eng-GB\/Rosetta_approaching_comet.jpg","esa_banner_description":"Rosetta approaching comet","esa_banner_credit":"Spacecraft: ESA\/ATG medialab; Comet image: ESA\/Rosetta\/NavCam \u2013 CC BY-SA IGO 3.0","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/08\/Rosetta_approaching_comet","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4508,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions\/4508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=480"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=480"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=480"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=480"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=480"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=480"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=480"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}