{"id":412,"date":"2017-09-27T08:18:00","date_gmt":"2017-09-27T06:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/back_to_the_moon\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:54","slug":"back_to_the_moon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/back_to_the_moon\/","title":{"rendered":"De volta \u00e0 Lua!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Em 1969, o astronauta Neil Armstrong tornou-se a primeira pessoa a pisar a Lua, dando um grande passo para a humanidade. Foi a primeira vez que algu\u00e9m caminhou na superf\u00edcie de outro mundo. Mais onze astronautas caminharam na Lua nos anos seguintes, mas nenhum outro a visitou desde 1972. Achas que est\u00e1 na hora de voltarmos?<\/p>\n<\/div>\n<p>A explora\u00e7\u00e3o da Lua continuou ap\u00f3s a partida dos astronautas, mas atrav\u00e9s de rob\u00f4s, em vez de pessoas. As sondas controladas \u00e0 dist\u00e2ncia e os sat\u00e9lites t\u00eam-nos ajudado a saber mais sobre o nosso vizinho no espa\u00e7o. Mostraram que ainda h\u00e1 muito mais para explorar, mas para isso ser\u00e3o necess\u00e1rios astronautas!<\/p>\n<p>O problema \u00e9 que enviar seres humanos \u00e0 Lua \u00e9 muito caro. Mesmo com todos os avan\u00e7os tecnol\u00f3gicos que alcan\u00e7\u00e1mos desde a \u00e9poca de Neil Armstrong, o custo do regresso do homem \u00e0 Lua seria t\u00e3o elevado que os planos ainda n\u00e3o avan\u00e7aram muito. A ESA quer mudar essa situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1358\" data-credit=\"ESA\u2013K. Oldenburg\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Probes_on_the_Moon_could_use_satellites_to_relay_messages_back_to_Earth\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/probes_on_the_moon_could_use_satellites_to_relay_messages_back_to_earth\/17876665-2-eng-GB\/Probes_on_the_Moon_could_use_satellites_to_relay_messages_back_to_Earth.jpg\" alt=\"Probes on the Moon could use satellites to relay messages back to Earth\"><figcaption>As sondas na Lua poderiam utilizar sat\u00e9lites para retransmitir mensagens para a Terra<\/figcaption><\/figure>\n<p>A ideia da ESA n\u00e3o \u00e9 fabricar ela pr\u00f3pria as naves espaciais e o equipamento necess\u00e1rios, nem sequer apenas em colabora\u00e7\u00e3o com outras ag\u00eancias espaciais, mas sim trabalhar tamb\u00e9m com empresas aqui na Terra. Se as grandes empresas conseguirem construir naves que viajem at\u00e9 \u00e0 Lua, ent\u00e3o a ESA pode pagar a viagem \u2013 tal como se comprasse um bilhete para um t\u00e1xi espacial de alta tecnologia!<\/p>\n<p>A ESA tamb\u00e9m pretende ajudar as empresas na Terra a desenvolver ferramentas e tecnologias que nos permitam construir bases para que as pessoas possam viver na Lua. Se conseguirmos aproveitar os recursos que j\u00e1 existem na Lua, as viagens at\u00e9 l\u00e1 ser\u00e3o muito mais baratas. Por exemplo, e se consegu\u00edssemos aceder \u00e0 \u00e1gua escondida nas profundezas das rochas lunares? Isso seria muito \u00fatil!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"NASA\/ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Destination_Moon\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/destination_moon\/18246957-2-eng-GB\/Destination_Moon.jpg\" alt=\"Destination: Moon!\"><figcaption>Destino: Lua!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este plano \u00e9 apenas o come\u00e7o. Se as empresas puderem ajudar a dar o pontap\u00e9 inicial numa nova gera\u00e7\u00e3o de explora\u00e7\u00e3o lunar, a tecnologia desenvolvida poder\u00e1 ser utilizada para explorar mundos mais distantes do nosso Sistema Solar, como planetas, luas, cometas e aster\u00f3ides. Os seres humanos poder\u00e3o tornar-se uma ra\u00e7a espacial!<\/p>\n<p>A ESA est\u00e1 agora a pedir \u00e0s empresas que a ajudem com estes planos. Achas que esta \u00e9 uma boa forma de tornar a explora\u00e7\u00e3o espacial mais acess\u00edvel? Comprarias um bilhete para uma viagem \u00e0 Lua?<\/p>\n<p><b>Curiosidade:<\/b> Algumas zonas pr\u00f3ximas do P\u00f3lo Sul da Lua est\u00e3o quase sempre iluminadas pelo Sol, o que significa que as bases humanas ali instaladas poderiam utilizar pain\u00e9is solares para produzir eletricidade!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 1969, astronaut Neil Armstrong became the first person to set foot on the Moon, taking a giant leap for mankind. This was the first time anyone had walked on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/maybe_one_day_some_people_will_live_in_moon_bases\/17883732-2-eng-GB\/Maybe_one_day_some_people_will_live_in_Moon_bases.jpg","esa_banner_description":"Maybe one day some people will live in Moon bases!","esa_banner_credit":"ESA\/Foster + Partners","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Maybe_one_day_some_people_will_live_in_Moon_bases","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4454,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions\/4454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=412"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=412"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=412"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=412"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=412"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=412"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}