{"id":390,"date":"2018-02-28T14:45:00","date_gmt":"2018-02-28T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/happy_10th_birthday_columbus_laboratory\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:37","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:37","slug":"happy_10th_birthday_columbus_laboratory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/happy_10th_birthday_columbus_laboratory\/","title":{"rendered":"Feliz 10.\u00ba anivers\u00e1rio, Laborat\u00f3rio Columbus!"},"content":{"rendered":"
\n

H\u00e1 10 anos, o laborat\u00f3rio Columbus foi enviado para o espa\u00e7o a bordo do vaiv\u00e9m espacial Atlantis! Foi acoplado \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional, tornando-se o primeiro posto avan\u00e7ado humano permanente da Europa em \u00f3rbita.<\/p>\n<\/div>\n

O laborat\u00f3rio Columbus deve o seu nome ao famoso explorador italiano Crist\u00f3v\u00e3o Colombo. Entre 1492 e 1503, ele realizou quatro viagens de ida e volta entre Espanha e a Am\u00e9rica em veleiros, o que constituiu um feito verdadeiramente impressionante para a \u00e9poca. Este esp\u00edrito de aventura e explora\u00e7\u00e3o faz com que o nome seja uma escolha acertada!<\/p>\n

\"Columbus
Imagem art\u00edstica do laborat\u00f3rio Columbus<\/figcaption><\/figure>\n

O nosso \u201cColumbus\u201d dos tempos modernos \u00e9 um laborat\u00f3rio de alta tecnologia no espa\u00e7o. Permite aos cientistas realizar experi\u00eancias em condi\u00e7\u00f5es de aus\u00eancia de gravidade e fazer novas descobertas espantosas! No interior do \u00abColumbus\u00bb h\u00e1 espa\u00e7o para 10 \u00abracks de carga \u00fatil\u00bb \u2013 minilaborat\u00f3rios com aproximadamente o tamanho de um frigor\u00edfico, cada um concebido para um conjunto diferente de experi\u00eancias. A ESA gere cinco deles:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Biolab, onde se estudam organismos min\u00fasculos, c\u00e9lulas, pequenas plantas e insetos.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    A European Physiology Modules Facility, que investiga como a aus\u00eancia de gravidade afeta o corpo humano.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    O Laborat\u00f3rio de Ci\u00eancia dos Fluidos, que estuda o comportamento estranho dos l\u00edquidos no espa\u00e7o.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    A estante europeia com gavetas, que permite a f\u00e1cil substitui\u00e7\u00e3o de novas experi\u00eancias.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    O carrinho de transporte europeu, que \u00e9 \u00fatil para guardar equipamento. Tamb\u00e9m serve de bancada de trabalho!<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Existem at\u00e9 duas \u00e1reas de experi\u00eancias no exterior do Columbus, estando, portanto, diretamente expostas ao espa\u00e7o. Uma delas permite aos investigadores estudar como os diferentes materiais se alteram quando est\u00e3o no espa\u00e7o, enquanto a outra se dedica \u00e0 investiga\u00e7\u00e3o do Sol.<\/p>\n

    \"Columbus
    Centro de Controlo de Colombo<\/figcaption><\/figure>\n

    O laborat\u00f3rio Columbus precisa de muitas pessoas na Terra para ajudar a apoi\u00e1-lo e garantir que tudo funcione sem problemas. Estas pessoas trabalham no Centro de Controlo Columbus da ESA, conhecido como \u2018Col-CC\u2019. Este centro est\u00e1 localizado no Centro Aeroespacial Alem\u00e3o (DLR), em Oberpfaffenhofen, perto de Munique, na Alemanha.<\/p>\n

    Trabalhando por turnos, a equipa do Col-CC presta apoio \u00e0 Columbus 24 horas por dia, sete dias por semana! Eles garantem que os sistemas de suporte de vida funcionam corretamente, que o ar que os astronautas respiram est\u00e1 limpo, que todas as experi\u00eancias t\u00eam energia, que nada sobreaquece\u2026 e muito mais!<\/p>\n

    Imagina que pudesses realizar uma experi\u00eancia a bordo do Columbus. Qual seria essa experi\u00eancia e o que esperarias descobrir?<\/p>\n

    Curiosidade:<\/b> Nos \u00faltimos 10 anos, foram realizados mais de 225 experi\u00eancias a bordo do Columbus!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    10 years ago the Columbus laboratory was sent into space onboard the Space Shuttle Atlantis! It was attached to the International Space Station, becoming Europe\u2019s first permanent human outpost in […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/02\/setting_sail\/17910566-2-eng-GB\/Setting_sail.jpg","esa_banner_description":"Setting sail","esa_banner_credit":"ESA\u2013S. Corvaja, 2008","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/02\/Setting_sail","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4437,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions\/4437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=390"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=390"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=390"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=390"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=390"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=390"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}