{"id":192,"date":"2021-12-02T12:46:34","date_gmt":"2021-12-02T11:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_hubble_space_telescope2\/"},"modified":"2026-10-08T00:25:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:25:19","slug":"the_hubble_space_telescope2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/the_hubble_space_telescope2\/","title":{"rendered":"O Telesc\u00f3pio Espacial Hubble"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>O Telesc\u00f3pio Espacial Hubble (HST) \u00e9 o observat\u00f3rio espacial mais famoso \u2014 e provavelmente o mais bem-sucedido \u2014 de sempre a ter sido lan\u00e7ado ao espa\u00e7o. O telesc\u00f3pio, com 11 toneladas, foi colocado numa \u00f3rbita \u00e0 volta da Terra, a 570 km de altitude, pelo vaiv\u00e9m espacial, em abril de 1990. Dando a volta ao nosso planeta a cada 96 minutos, o HST j\u00e1 percorreu, at\u00e9 agora, cerca de 5 mil milh\u00f5es de km.<\/p>\n<\/div>\n<p>O Hubble enviou uma enorme quantidade de dados cient\u00edficos e imagens incrivelmente detalhadas de todo o tipo de objetos no c\u00e9u. At\u00e9 ao outono de 2009, tinha realizado quase 900 000 observa\u00e7\u00f5es e captado mais de 570 000 imagens de mais de 29 000 objetos.<\/p>\n<p>O HST deve o seu nome a Edwin Hubble (1889\u20131953), um dos grandes pioneiros da astronomia moderna. No seu interior, encontra-se um espelho prim\u00e1rio de 2,4 m e cinco instrumentos cient\u00edficos que estudam o Universo na luz infravermelha, vis\u00edvel ou ultravioleta. A luz recolhida pelo espelho principal \u00e9 refletida num espelho mais pequeno e, em seguida, enviada para os instrumentos. Os dados s\u00e3o depois transmitidos para a Terra atrav\u00e9s de um sat\u00e9lite de retransmiss\u00e3o.<\/p>\n<p>A energia para o observat\u00f3rio \u00e9 fornecida por dois pain\u00e9is solares de grandes dimens\u00f5es (2,6 x 7,1 m). S\u00e3o utilizados sensores de orienta\u00e7\u00e3o de precis\u00e3o para fixar a orienta\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s estrelas-guia. Isto garante a precis\u00e3o de apontamento extremamente elevada necess\u00e1ria para realizar observa\u00e7\u00f5es muito precisas.<\/p>\n<p>O Hubble \u00e9 o \u00fanico telesc\u00f3pio alguma vez concebido para ser submetido a manuten\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o por astronautas, de modo a que os instrumentos antigos possam ser substitu\u00eddos. Isto revelou-se inestim\u00e1vel quando as primeiras imagens ficaram desfocadas e foi necess\u00e1rio instalar um sistema \u00f3tico especial para corrigir o problema, em 1993. Realizaram-se cinco miss\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o, tendo a \u00faltima ocorrido em maio de 2009. Prev\u00ea-se que continue em funcionamento at\u00e9 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Hubble Space Telescope (HST) is the most famous &#8211; and probably most successful &#8211; space observatory ever flown. The 11 tonne telescope was placed into a 570 km high [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/04\/the_joint_esa_nasa_hubble_space_telescope2\/17892982-2-eng-GB\/The_joint_ESA_NASA_Hubble_Space_Telescope.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/04\/The_joint_ESA_NASA_Hubble_Space_Telescope2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1335,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions\/1335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=192"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=192"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=192"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=192"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=192"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=192"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}