{"id":170,"date":"2022-02-01T11:29:34","date_gmt":"2022-02-01T10:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space_debris_space_junk\/"},"modified":"2026-10-08T00:25:04","modified_gmt":"2026-10-07T22:25:04","slug":"space_debris_space_junk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/space_debris_space_junk\/","title":{"rendered":"Lixo espacial"},"content":{"rendered":"
\n

O lixo espacial \u00e9 um problema grave. Parte desse lixo \u00e9 de grandes dimens\u00f5es, como est\u00e1gios de foguet\u00f5es esgotados, naves espaciais inoperacionais e algumas ferramentas perdidas durante caminhadas espaciais. No entanto, a maior parte \u00e9 muito mais pequena.<\/p>\n<\/div>\n

As colis\u00f5es com grandes peda\u00e7os de detritos podem inutilizar ou mesmo destruir uma nave espacial, tal como aconteceu com a nave espacial francesa \u00abCerise\u00bb em 1996. Os detritos mais pequenos tamb\u00e9m podem causar danos graves ou representar um perigo para um astronauta em atividade extraveicular.<\/p>\n

Quando os pain\u00e9is solares do Telesc\u00f3pio Espacial Hubble foram trazidos de volta \u00e0 Terra em 2002, estavam repletos de crateras de impacto com at\u00e9 8 mm de di\u00e2metro.<\/p>\n

Atualmente, os telesc\u00f3pios e os radares est\u00e3o a monitorizar mais de 12 000 peda\u00e7os de detritos com tamanhos que chegam a 10 cm. Muitos milh\u00f5es de peda\u00e7os s\u00e3o demasiado pequenos para serem registados, como, por exemplo, part\u00edculas de tinta e poeira.<\/p>\n

Normalmente, estes n\u00e3o representariam uma amea\u00e7a, mas no espa\u00e7o os detritos deslocam-se a alta velocidade. At\u00e9 mesmo as part\u00edculas de poeira comportam-se como pequenas balas. A ESA est\u00e1 a abordar o problema dos detritos de v\u00e1rias formas. O laborat\u00f3rio Columbus, na Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional, est\u00e1 protegido por uma blindagem especial.<\/p>\n

O Centro Europeu de Opera\u00e7\u00f5es Espaciais (ESOC) acompanha de muito perto os detritos espaciais. Para tal, utiliza um telesc\u00f3pio de 1 metro nas Ilhas Can\u00e1rias e um sistema de radar instalado na Alemanha. Os detritos microsc\u00f3picos s\u00e3o tamb\u00e9m monitorizados pelo sat\u00e9lite Proba-1 da ESA e por uma experi\u00eancia da ESA na Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional.
Esta informa\u00e7\u00e3o permite ao ESOC dar orienta\u00e7\u00f5es sobre quando uma nave espacial deve ser deslocada para uma \u00f3rbita mais segura. Proporciona tamb\u00e9m um alerta precoce sobre objetos de grandes dimens\u00f5es que est\u00e3o prestes a reentrar na atmosfera.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Space junk is a major problem. Some of it is very large, such as burnt-out rocket stages, dead spacecraft, and a few tools lost during spacewalks. However, most of it […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/03\/space_debris2\/17864602-3-eng-GB\/Space_debris.gif","esa_banner_description":"Space debris","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/03\/Space_debris2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,48,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-debris","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions\/1313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=170"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=170"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=170"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=170"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=170"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=170"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}