{"id":1089,"date":"2009-04-09T08:15:00","date_gmt":"2009-04-09T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/crew_begins_105-day_trip_to_mars\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:54","slug":"crew_begins_105-day_trip_to_mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/crew_begins_105-day_trip_to_mars\/","title":{"rendered":"Tripula\u00e7\u00e3o inicia viagem de 105 dias para Marte"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>A 31 de mar\u00e7o de 2009, seis pessoas partiram para Marte\u2026 bem, quase. Na verdade, a tripula\u00e7\u00e3o est\u00e1 a participar numa miss\u00e3o simulada que est\u00e1 a ser realizada da forma mais realista poss\u00edvel, sem sair da Terra. A sua tarefa consiste em viver e trabalhar em conjunto durante 105 dias, praticamente isolados do mundo exterior. Durante os pr\u00f3ximos tr\u00eas meses, permanecer\u00e3o dentro de um m\u00f3dulo habitacional especial em Moscovo, como parte dos preparativos para uma verdadeira miss\u00e3o tripulada a Marte.<\/p>\n<\/div>\n<p>Mais de 5 600 pessoas candidataram-se para participar na experi\u00eancia. Por fim, Oliver Knickel, da Alemanha, e o franc\u00eas Cyrille Fournier foram selecionados pela ESA, juntamente com quatro russos: os cosmonautas Oleg Artemyez e Sergei Ryazansky, Alexei Baranov, um m\u00e9dico, e Alexei Shpakov, um fisiologista do desporto.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2592\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/04\/Mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/04\/mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study2\/17890466-2-eng-GB\/Mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study.jpg\" alt=\"Mars500 crew prepares to enter the isolation facility for 105-day study\"><\/figure>\n<p>Agora que a escotilha do habitat est\u00e1 bem fechada, a tripula\u00e7\u00e3o ir\u00e1 passar por todas as fases de uma miss\u00e3o real ao Planeta Vermelho, incluindo o lan\u00e7amento, a viagem de ida, a chegada a Marte, uma visita \u00e0 superf\u00edcie e a longa viagem de regresso a casa. Ter\u00e3o de lidar com situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia simuladas ou, talvez, at\u00e9 mesmo reais. Atrasos na comunica\u00e7\u00e3o, com uma dura\u00e7\u00e3o de at\u00e9 20 minutos em cada sentido, n\u00e3o facilitar\u00e3o a vida.<\/p>\n<p>Os cientistas est\u00e3o ansiosos por descobrir como o isolamento afeta a tripula\u00e7\u00e3o, tanto a n\u00edvel f\u00edsico como mental. Todos os aspetos do seu comportamento ser\u00e3o monitorizados, incluindo os n\u00edveis de stress, a sa\u00fade, a qualidade do sono, o estado de esp\u00edrito e a efic\u00e1cia dos suplementos alimentares. As atualiza\u00e7\u00f5es regulares dos di\u00e1rios dos membros da ESA ser\u00e3o publicadas em: <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/mars500\"><font color-blue=\"\">http:\/\/www.esa.int\/mars500<\/font><\/a>. Ainda este ano, outra tripula\u00e7\u00e3o de seis pessoas participar\u00e1 numa experi\u00eancia de 520 dias destinada a simular uma miss\u00e3o completa a Marte.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 31 March 2009, six people set off for Mars \u2026. well almost. The crew is actually taking part in a simulated mission which is being made as close as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/01\/the_mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_russian_institute_of_biomedical_problems_in_moscow3\/17910899-2-eng-GB\/The_Mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_Russian_Institute_of_Biomedical_Problems_in_Moscow.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/01\/The_Mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_Russian_Institute_of_Biomedical_Problems_in_Moscow3","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,63],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-living-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4846,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions\/4846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1089"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1089"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1089"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1089"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1089"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1089"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}