{"id":1038,"date":"2010-05-12T08:05:00","date_gmt":"2010-05-12T06:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/herschel_highlights_hidden_stars\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:11","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:11","slug":"herschel_highlights_hidden_stars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/herschel_highlights_hidden_stars\/","title":{"rendered":"O Herschel revela estrelas ocultas"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>H\u00e1 um ano, o observat\u00f3rio espacial Herschel, da ESA, foi lan\u00e7ado numa miss\u00e3o para explorar o Universo no infravermelho. Agora, em \u00f3rbita segura a cerca de 1,5 milh\u00f5es de km da Terra, o Herschel come\u00e7a a revelar detalhes at\u00e9 ent\u00e3o desconhecidos sobre a forma\u00e7\u00e3o estelar. Novas imagens mostram milhares de gal\u00e1xias distantes a formar estrelas a um ritmo fren\u00e9tico e belas nuvens de forma\u00e7\u00e3o estelar espalhadas pela Via L\u00e1ctea.<\/p>\n<\/div>\n<p>O Herschel \u00e9 o maior observat\u00f3rio astron\u00f3mico alguma vez colocado no espa\u00e7o, com um espelho principal quatro vezes mais largo do que o de qualquer telesc\u00f3pio espacial de infravermelhos anterior. Isto permite-lhe estudar as nuvens frias de forma\u00e7\u00e3o estelar da nossa Gal\u00e1xia com mais pormenor do que nunca. Uma destas regi\u00f5es, conhecida como RCW 120, cont\u00e9m uma estrela rec\u00e9m-nascida que parece destinada a tornar-se uma supergigante nas pr\u00f3ximas centenas de milhares de anos.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2545\" data-credit=\"ESA\/Hi-GAL Consortium\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/05\/Stellar_pregnancy_and_birth_in_the_Milky_Way2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/05\/stellar_pregnancy_and_birth_in_the_milky_way2\/17885989-2-eng-GB\/Stellar_pregnancy_and_birth_in_the_Milky_Way.jpg\" alt=\"Stellar pregnancy and birth in the Milky Way\"><\/figure>\n<p>J\u00e1 com uma massa entre 8 a 10 vezes superior \u00e0 do Sol, esta estrela rec\u00e9m-nascida est\u00e1 rodeada por uma enorme nuvem de g\u00e1s e poeira, da qual se pode alimentar e crescer. Os cientistas ainda n\u00e3o compreendem como \u00e9 que as estrelas atingem 150 massas solares, pelo que a RCW 120 ser\u00e1 observada atentamente para se perceber como se formam essas supergigantes.<\/p>\n<p>Outra nova imagem do Herschel mostra como o material da Via L\u00e1ctea se agrupa para formar estrelas. As \u2018sementes\u2019 surgem inicialmente no interior de filamentos de poeira e g\u00e1s brilhantes, formando cadeias de ber\u00e7\u00e1rios estelares com dezenas de anos-luz de comprimento. Para al\u00e9m da nossa Via L\u00e1ctea, o Herschel mediu a luz infravermelha proveniente de milhares de outras gal\u00e1xias, espalhadas por milhares de milh\u00f5es de anos-luz.<\/p>\n<p>Ao estudar o brilho destes pontos de luz, verificou-se que, no passado, as estrelas se formavam 10 a 15 vezes mais depressa do que atualmente. O Herschel tamb\u00e9m detetou mat\u00e9ria que n\u00e3o ocorre naturalmente na Terra \u2013 mol\u00e9culas de \u00e1gua que foram divididas por radia\u00e7\u00e3o potente e a que foi atribu\u00edda uma carga el\u00e9trica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One year ago, ESA\u2019s Herschel space observatory was launched on a mission to explore the infrared Universe. Now safely orbiting about 1.5 million km from Earth, Herschel is beginning to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/05\/the_galactic_bubble_rcw_1202\/17893944-2-eng-GB\/The_Galactic_bubble_RCW_120.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA\/PACS\/SPIRE\/HOBYS Consortia","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/05\/The_Galactic_bubble_RCW_1202","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,21],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-stars-and-galaxies"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4811,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions\/4811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1038"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1038"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1038"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1038"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1038"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1038"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}