{"id":1032,"date":"2005-06-29T08:54:00","date_gmt":"2005-06-29T06:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/rosetta_ready_for_the_great_comet_crash\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:06","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:06","slug":"rosetta_ready_for_the_great_comet_crash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/rosetta_ready_for_the_great_comet_crash\/","title":{"rendered":"Rosetta pronta para a grande colis\u00e3o com o cometa"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>No dia 4 de julho, uma sonda de cobre com 370 kg, proveniente da nave espacial Deep Impact da NASA, ir\u00e1 colidir com o n\u00facleo gelado do cometa Tempel 1, criando uma enorme cratera. Telesc\u00f3pios de todo o mundo e naves espaciais, como o Telesc\u00f3pio Espacial Hubble da NASA-ESA, estar\u00e3o a observar atentamente para ver o que acontece quando ocorrer o impacto explosivo. Entre os participantes num dos maiores programas de observa\u00e7\u00e3o astron\u00f3mica do mundo estar\u00e1 a sonda Rosetta da ESA, destinada \u00e0 explora\u00e7\u00e3o de cometas.<\/p>\n<\/div>\n<p>A Rosetta ainda tem mais nove anos pela frente at\u00e9 chegar ao seu destino, o cometa Churyumov-Gerasimenko. No entanto, entre 29 de junho e 14 de julho, a sonda ter\u00e1 um lugar privilegiado para observar outro dos blocos de constru\u00e7\u00e3o gelados do Sistema Solar. Ao atravessar o espa\u00e7o a uma dist\u00e2ncia de cerca de 80 milh\u00f5es de km do cometa, a Rosetta utilizar\u00e1 os seus instrumentos sens\u00edveis para estudar a espetacular colis\u00e3o com o Tempel 1.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4000\" data-credit=\"ESA\/AOES Medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/06\/Artist_s_impression_of_the_Rosetta_spacecraft2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/06\/artist_s_impression_of_the_rosetta_spacecraft2\/17899013-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_the_Rosetta_spacecraft.jpg\" alt=\"Artist&#x27;s impression of the Rosetta spacecraft\"><figcaption>Imagem art\u00edstica da sonda espacial Rosetta<\/figcaption><\/figure>\n<p>Antes do impacto, a Rosetta ficar\u00e1 a observar durante tr\u00eas rota\u00e7\u00f5es completas do n\u00facleo escuro e gelado. Isto permitir\u00e1 aos cientistas conhecer o estado do cometa antes de a colis\u00e3o ocorrer.<\/p>\n<p>Durante e ap\u00f3s o impacto, a c\u00e2mara da Rosetta ir\u00e1 captar imagens de longo alcance do n\u00facleo e da nuvem de g\u00e1s e poeira que ser\u00e1 projetada para o espa\u00e7o. Outros instrumentos ir\u00e3o estudar a temperatura da nuvem e tentar descobrir de que \u00e9 composta.<\/p>\n<p>O Tempel 1 \u00e9 um cometa de per\u00edodo curto que se desloca entre as \u00f3rbitas de Marte e J\u00fapiter. Os cientistas pretendem saber mais sobre estes objetos antigos, uma vez que s\u00e3o vest\u00edgios da forma\u00e7\u00e3o dos planetas, h\u00e1 4,5 mil milh\u00f5es de anos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 4 July, a 370 kg copper probe from NASA\u2019s Deep Impact spacecraft will crash into the icy heart of comet Tempel 1, creating a huge crater. Telescopes around the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/06\/artist_s_impression_of_the_deep_impact_collision2\/17895423-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_the_Deep_Impact_collision.jpg","esa_banner_description":"Artist's impression of the Deep Impact collision","esa_banner_credit":"NASA\/JPL\/UMD\/Pat Rawlings","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/06\/Artist_s_impression_of_the_Deep_Impact_collision2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46,10,11],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comets-and-meteors","category-learn","category-our-universe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4807,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions\/4807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1032"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1032"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1032"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1032"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1032"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1032"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}