{"id":843,"date":"2009-08-10T09:53:00","date_gmt":"2009-08-10T07:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space_technology_helps_find_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:54","slug":"space_technology_helps_find_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/space_technology_helps_find_space\/","title":{"rendered":"Technologia kosmiczna pomaga odkrywa\u0107 kosmos"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Obecnie wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych towar\u00f3w przewo\u017cona jest ci\u0119\u017car\u00f3wkami za\u0142adowanymi ogromnymi kontenerami. Jednak mimo \u017ce wsp\u00f3\u0142czesny transport towarowy jest wysoce zautomatyzowany, w ci\u0119\u017car\u00f3wkach cz\u0119sto pozostaje troch\u0119 wolnej przestrzeni. Teraz dwaj niemieccy in\u017cynierowie wymy\u015blili \u015bwietny spos\u00f3b na wykorzystanie technologii satelitarnej w celu ograniczenia marnotrawstwa przestrzeni.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1632\" data-credit=\"ubigrate GmbH \/ DHL\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/07\/ubigrate_s_LoVoTrack_to_be_tested_by_DHL2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/07\/ubigrate_s_lovotrack_to_be_tested_by_dhl2\/17873298-2-eng-GB\/ubigrate_s_LoVoTrack_to_be_tested_by_DHL.jpg\" alt=\"ubigrate&#x27;s LoVoTrack to be tested by DHL\"><figcaption>Rozwi\u0105zanie LoVoTrack firmy ubigrate zostanie przetestowane przez DHL<\/figcaption><\/figure>\n<p>Podczas Europejskiego Konkursu Nawigacji Satelitarnej w 2008 roku, organizowanego w ramach Programu Transferu Technologii ESA, niemiecka firma T-Systems\/DHL wyznaczy\u0142a nagrod\u0119 za najlepszy pomys\u0142 na lepsze wykorzystanie zdolno\u015bci przewozowych. Zwyci\u0119sk\u0105 propozycj\u0105 okaza\u0142 si\u0119 projekt niemieckiej firmy ubigrate GmbH \u2013 \u2018inteligentny\u2019 system, kt\u00f3ry na bie\u017c\u0105co monitoruje, ile wolnego miejsca jest dost\u0119pne w ci\u0119\u017car\u00f3wce.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"460\" data-credit=\"ubigrate GmbH\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/07\/Find_empty_space_in_container2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/07\/find_empty_space_in_container2\/18247438-2-eng-GB\/Find_empty_space_in_container.png\" alt=\"Find empty space in container\"><figcaption>Znajd\u017a wolne miejsce w kontenerze<\/figcaption><\/figure>\n<p>System monitorowania \u0142adunku i obj\u0119to\u015bci (LoVoTrack) wykorzystuje czujniki ultrad\u017awi\u0119kowe zamontowane na suficie ka\u017cdego kontenera do pomiaru dost\u0119pnej wolnej przestrzeni. Informacje te, wraz z danymi z nawigacji satelitarnej wskazuj\u0105cymi dok\u0142adn\u0105 lokalizacj\u0119 ci\u0119\u017car\u00f3wki, s\u0105 przesy\u0142ane za po\u015brednictwem sieci kom\u00f3rkowej do centralnego komputera.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"506\" data-credit=\"ubigrate GmbH\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/07\/Transportation_company_s_lorries_on_overview_map2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/07\/transportation_company_s_lorries_on_overview_map2\/17901309-2-eng-GB\/Transportation_company_s_lorries_on_overview_map.jpg\" alt=\"Transportation company&#x27;s lorries on overview map\"><figcaption>Ci\u0119\u017car\u00f3wki firmy transportowej na mapie pogl\u0105dowej<\/figcaption><\/figure>\n<p>W ten spos\u00f3b mo\u017cna na bie\u017c\u0105co monitorowa\u0107 sytuacj\u0119 ca\u0142ej floty ci\u0119\u017car\u00f3wek. Wszelkie niewykorzystane moce przewozowe mo\u017cna szybko wype\u0142ni\u0107 zleceniami wysy\u0142kowymi z ostatniej chwili. \u2018\u0141atwo jest przydziela\u0107 nowe przesy\u0142ki tam, gdzie jest dost\u0119pna wolna przestrze\u0144 \u0142adunkowa\u2019 \u2013 powiedzia\u0142 dr Mario Neugebauer, jeden z tw\u00f3rc\u00f3w systemu. W ten spos\u00f3b LoVoTrack nie tylko zapewni klientom lepsz\u0105 obs\u0142ug\u0119, ale tak\u017ce obni\u017cy koszty ponoszone przez firmy transportowe. Co r\u00f3wnie wa\u017cne, przyczyni si\u0119 do zmniejszenia zanieczyszczenia \u015brodowiska poprzez ograniczenie ca\u0142kowitej ilo\u015bci dwutlenku w\u0119gla emitowanego przez ci\u0119\u017car\u00f3wki. Ten wielokrotnie nagradzany pomys\u0142 jest ju\u017c gotowy do wprowadzenia na europejskie drogi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, most of our goods are carried by lorries loaded with giant containers. However, although the modern freight transport business is highly automated, there is often some empty space left [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/07\/general_truck2\/17909529-2-eng-GB\/General_Truck.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/07\/General_Truck2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4703,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions\/4703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=843"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=843"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=843"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=843"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=843"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=843"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=843"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}