{"id":742,"date":"2012-03-12T10:42:00","date_gmt":"2012-03-12T09:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/launch_nears_for_europe_s_new_weather_watcher\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:47","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:47","slug":"launch_nears_for_europe_s_new_weather_watcher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/launch_nears_for_europe_s_new_weather_watcher\/","title":{"rendered":"Zbli\u017ca si\u0119 start nowego europejskiego satelity meteorologicznego"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Do wystrzelenia najnowszego europejskiego satelity meteorologicznego pozosta\u0142o ju\u017c tylko kilka miesi\u0119cy. Dwa satelity z serii Meteosat Second Generation (MSG) znajduj\u0105 si\u0119 ju\u017c na orbicie, ale us\u0142ugi, kt\u00f3re zapewniaj\u0105, s\u0105 tak istotne, \u017ce trzeci statek kosmiczny jest ju\u017c na uko\u0144czeniu. Kontrolerzy misji przechodz\u0105 ju\u017c szkolenia z obs\u0142ugi nowego satelity meteorologicznego.<\/p>\n<\/div>\n<p>Wa\u017c\u0105cy 2 tony MSG-3 jest trzecim z serii czterech europejskich satelit\u00f3w przeznaczonych do obserwacji zmian pogody nad Europ\u0105, Afryk\u0105 i Bliskim Wschodem. Pierwszy z tej serii, MSG-1 \u2013 przemianowany na Meteosat-8 po rozpocz\u0119ciu dzia\u0142alno\u015bci \u2013 zosta\u0142 wystrzelony w 2002 roku. Trzy lata p\u00f3\u017aniej wystrzelono satelit\u0119 MSG-2 (Meteosat-9). Satelity z serii MSG stanowi\u0105 kontynuacj\u0119 ciesz\u0105cej si\u0119 ogromnym powodzeniem serii satelit\u00f3w meteorologicznych, kt\u00f3rej pocz\u0105tkiem by\u0142 satelit\u0119 Meteosat-1 z 1977 roku.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1772\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/10\/Meteosat_Second_Generation_MSG2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/10\/meteosat_second_generation_msg2\/17874297-2-eng-GB\/Meteosat_Second_Generation_MSG.jpg\" alt=\"Meteosat Second Generation (MSG)\"><figcaption>Meteosat drugiej generacji (MSG)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Z orbity geostacjonarnej, 35 800 km nad r\u00f3wnikiem, obracaj\u0105ce si\u0119, cylindryczne satelity Meteosat przesy\u0142aj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe zdj\u0119cia co 15 minut. To w\u0142a\u015bnie te zdj\u0119cia ogl\u0105damy podczas prognoz pogody w telewizji i na stronach internetowych. Dane z tych \u201eoczu w niebie\u201d pozwalaj\u0105 z wyprzedzeniem ostrzega\u0107 przed burzami, zamieciami \u015bnie\u017cnymi czy powodziami, pomagaj\u0105c ratowa\u0107 \u017cycie i oszcz\u0119dza\u0107 znaczne kwoty pieni\u0119dzy.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz przesy\u0142ania obraz\u00f3w w wielu r\u00f3\u017cnych d\u0142ugo\u015bciach fal \u015bwiat\u0142a widzialnego i podczerwonego satelity MSG s\u0105 wyposa\u017cone w przyrz\u0105d, kt\u00f3ry pozwala naukowcom ustali\u0107, czy Ziemia si\u0119 och\u0142adza, czy ociepla. Trzeci element \u0142adunku s\u0142u\u017cy s\u0142u\u017cbom poszukiwawczo-ratowniczym, przekazuj\u0105c sygna\u0142y alarmowe z samolot\u00f3w i statk\u00f3w.<\/p>\n<p>Satelity MSG s\u0105 budowane w Cannes we Francji przez firm\u0119 Thales Alenia Space. ESA kieruje ich pracami rozwojowymi i odpowiada za pocz\u0105tkow\u0105 eksploatacj\u0119 na orbicie. Oko\u0142o 10 dni po wystrzeleniu kontrola nad satelit\u0105 MSG-3 zostanie przekazana organizacji EUMETSAT \u2013 Europejskiej Organizacji ds. Eksploatacji Satelit\u00f3w Meteorologicznych \u2013 z siedzib\u0105 w Darmstadt w Niemczech.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The launch of Europe\u2019s latest weather satellite is only months away. Two Meteosat Second Generation (MSG) satellites are already in orbit, but the services they provide are so vital that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/03\/msg-3_in_the_cleanroom2\/17871781-2-eng-GB\/MSG-3_In_the_cleanroom.jpg","esa_banner_description":"MSG-3 In the cleanroom","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/03\/MSG-3_In_the_cleanroom2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4659,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions\/4659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=742"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=742"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=742"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=742"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=742"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=742"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}