{"id":715,"date":"2004-12-03T10:43:00","date_gmt":"2004-12-03T09:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/crumbless_crisps\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:28","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:28","slug":"crumbless_crisps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/crumbless_crisps\/","title":{"rendered":"Chipsy, kt\u00f3re si\u0119 nie krusz\u0105"},"content":{"rendered":"
\n

Chrupi\u0105ce chipsy to jedna z najpopularniejszych przek\u0105sek. Jednak chipsy \u0142atwo si\u0119 \u0142ami\u0105.<\/p>\n<\/div>\n

W jaki spos\u00f3b mo\u017cna bezpiecznie obchodzi\u0107 si\u0119 z delikatnymi produktami spo\u017cywczymi, takimi jak chipsy, w zautomatyzowanych fabrykach? Nape\u0142nianie opakowa\u0144 z du\u017c\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 bez powodowania powstawania du\u017cej ilo\u015bci okruch\u00f3w to wyzwanie, w pokonaniu kt\u00f3rego pomog\u0142a technologia kosmiczna.<\/p>\n

Niemiecka firma zajmuj\u0105ca si\u0119 opakowaniami do \u017cywno\u015bci, pragn\u0105ca znale\u017a\u0107 nowy spos\u00f3b pakowania chips\u00f3w do torebek bez ich \u0142amania, zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 o pomoc do Programu Transferu Technologii ESA.<\/p>\n

Zauwa\u017cono, \u017ce pod pewnymi wzgl\u0119dami wrzucenie chipsa ziemniaczanego do torebki przypomina l\u0105dowanie statku kosmicznego na innej planecie. O tym, czy dotrze on na miejsce bezpiecznie, zadecyduj\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 opadania, warunki atmosferyczne i przep\u0142yw powietrza.<\/p>\n

Analizuj\u0105c zachowanie chips\u00f3w podczas spadania, partnerzy programu transferu technologii zdo\u0142ali opracowa\u0107 nowy system pakowania \u017cywno\u015bci, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 najnowocze\u015bniejszej maszyny pakuj\u0105cej.<\/p>\n

Maszyna ta mog\u0142a przetwarza\u0107 produkty spo\u017cywcze o nietypowych kszta\u0142tach i niewielkiej masie (30-50%) szybciej ni\u017c dotychczasowe urz\u0105dzenia. Pomimo du\u017cej pr\u0119dko\u015bci pracy, \u0142agodne l\u0105dowanie sprawia\u0142o, \u017ce ryzyko p\u0119kni\u0119\u0107 by\u0142o ograniczone do minimum.<\/p>\n

Zyski wzros\u0142y, a chipsy trafi\u0142y do torebek! Teraz ta nowa, kosmiczna maszyna jest udost\u0119pniana na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Crunchy crisps are one of the most popular snacks. But crisps are easy to break. How can fragile foods such as crisps be handled safely in automated factories? Filling a […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/12\/crisps2\/17877330-2-eng-GB\/crisps.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/12\/crisps2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1858,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715\/revisions\/1858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=715"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=715"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=715"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=715"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=715"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=715"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=715"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}