{"id":695,"date":"2012-11-22T12:19:00","date_gmt":"2012-11-22T11:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/join_our_astronomical_photo_competition\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:14","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:14","slug":"join_our_astronomical_photo_competition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/join_our_astronomical_photo_competition\/","title":{"rendered":"We\u017a udzia\u0142 w naszym konkursie fotografii astronomicznej!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Czy uda\u0142o Ci si\u0119 w tym roku zrobi\u0107 ciekawe zdj\u0119cie astronomiczne? Niezale\u017cnie od tego, czy przedstawia ono planety, ksi\u0119\u017cyce, S\u0142o\u0144ce, gwiazdy czy galaktyki \u2013 zapraszamy do przes\u0142ania nam swojego zdj\u0119cia, kt\u00f3re 31 grudnia opublikujemy w ramach cyklu \u201eZdj\u0119cie tygodnia z dziedziny nauk o kosmosie\u201d!<\/p>\n<\/div>\n<p>Zwyci\u0119skie zdj\u0119cie zostanie opublikowane jako nasze zdj\u0119cie tygodnia w tygodniu rozpoczynaj\u0105cym si\u0119 31 grudnia 2012 r. w ramach podsumowania wydarze\u0144 astronomicznych minionego roku. Najlepsze spo\u015br\u00f3d pozosta\u0142ych zdj\u0119\u0107 znajd\u0105 si\u0119 w naszej specjalnej galerii zdj\u0119\u0107 ESA Space Science na serwisie Flickr.<\/p>\n<p>W 2012 roku na niebie mia\u0142o miejsce wiele spektakularnych zjawisk astronomicznych. By\u0107 mo\u017ce mieli\u015bcie szcz\u0119\u015bcie obserwowa\u0107 za\u0107mienie S\u0142o\u0144ca, a mo\u017ce nawet przej\u015bcie Wenus? A mo\u017ce uda\u0142o wam si\u0119 sfotografowa\u0107 meteor przelatuj\u0105cy po niebie? Mile widziane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zdj\u0119cia galaktyk i mg\u0142awic.<\/p>\n<p>Prze\u015blij swoje najlepsze zdj\u0119cie na adres scicom@esa.int do poniedzia\u0142ku 10 grudnia. Zdj\u0119cia b\u0119d\u0105 oceniane przede wszystkim pod k\u0105tem warto\u015bci estetycznej.<\/p>\n<p>Prosimy o podanie imienia i nazwiska, adresu e-mail, lokalizacji geograficznej, daty wykonania zdj\u0119cia, u\u017cytego aparatu lub teleskopu oraz wszelkich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych fotografowania i obr\u00f3bki zdj\u0119cia, kt\u00f3rymi chcieliby Pa\u0144stwo si\u0119 podzieli\u0107. Zdj\u0119cie musi pochodzi\u0107 z 2012 roku; prosimy o zg\u0142aszanie tylko jednego zdj\u0119cia na osob\u0119.<\/p>\n<p>Powodzenia!<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Powi\u0105zane\">\n<h2 class=\"related__heading\">Powi\u0105zane<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"\/pl\/competition_rules_and_regulations\/\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Regulamin konkursu<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you taken an interesting astronomical photo this year? From planets and moons to the Sun, stars and galaxies, we\u2019d like you to send us your image to feature as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/06\/transit_of_venus_as_seen_from_canberra_australia2\/17870079-2-eng-GB\/Transit_of_Venus_as_seen_from_Canberra_Australia.jpg","esa_banner_description":"Transit of Venus as seen from Canberra, Australia","esa_banner_credit":"Manuel Castillo-Fraile and Miguel S\u00e1nchez-Portal","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/06\/Transit_of_Venus_as_seen_from_Canberra_Australia2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1838,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions\/1838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=695"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=695"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=695"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=695"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=695"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=695"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}