{"id":689,"date":"2013-03-18T13:08:00","date_gmt":"2013-03-18T12:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/two_spacewalks_for_luca\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:10","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:10","slug":"two_spacewalks_for_luca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/two_spacewalks_for_luca\/","title":{"rendered":"Dwa wyj\u015bcia w przestrze\u0144 kosmiczn\u0105 dla Luca!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Astronauta ESA Luca Parmitano ma w planach dwa spacery kosmiczne w ramach misji \u201eVolare\u201d, kt\u00f3ra rozpocznie si\u0119 w maju na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej.<\/p>\n<\/div>\n<p>Dla wielu astronaut\u00f3w najwa\u017cniejszym wydarzeniem w karierze jest wyj\u015bcie w przestrze\u0144 kosmiczn\u0105, czyli tzw. \u2018dzia\u0142alno\u015b\u0107 poza statkiem kosmicznym\u2019 (EVA). Oznacza to wyj\u015bcie na zewn\u0105trz Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej i \u2018spacer w przestrzeni kosmicznej\u2019 w celu przeprowadzenia napraw lub zainstalowania nowego sprz\u0119tu.<\/p>\n<p>Luca b\u0119dzie in\u017cynierem pok\u0142adowym podczas ekspedycji 36\/37, a do jego zada\u0144 nale\u017ce\u0107 b\u0119dzie wykonywanie prac konserwacyjnych, wymiana kamery w japo\u0144skim module \u201eKibo\u201d oraz transport \u0142adunk\u00f3w naukowych wys\u0142anych na Mi\u0119dzynarodow\u0105 Stacj\u0119 Kosmiczn\u0105 (ISS). Jedna z jego wypraw poza statek kosmiczny b\u0119dzie mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c na celu przygotowanie si\u0119 do przybycia rosyjskiego modu\u0142u.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1600\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/03\/ItalyFromISS\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/03\/italyfromiss\/17875333-2-eng-GB\/ItalyFromISS.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Bardzo trudno jest lata\u0107 w kosmosie, maj\u0105c na sobie zaledwie kilka centymetr\u00f3w odzie\u017cy chroni\u0105cej przed pr\u00f3\u017cni\u0105 oraz ekstremalnymi temperaturami \u2013 zar\u00f3wno wysokimi, jak i niskimi. Spacery kosmiczne przeprowadza si\u0119 wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne, ze wzgl\u0119du na czas potrzebny na przygotowania oraz wszystkie zwi\u0105zane z nimi zagro\u017cenia.<\/p>\n<p>Dla astronauty, mimo \u017ce wykonywanie czynno\u015bci poza statkiem kosmicznym (EVA) jest bardzo wymagaj\u0105ce zar\u00f3wno fizycznie, jak i psychicznie, praca na zewn\u0105trz statku kosmicznego zapewnia jedne z najpi\u0119kniejszych widok\u00f3w, jakie mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107. Wyobra\u017a sobie ten wspania\u0142y widok na Ziemi\u0119 z tak du\u017cej wysoko\u015bci!<\/p>\n<p>Na tym zdj\u0119ciu wida\u0107 Luc\u0119 przygotowuj\u0105cego si\u0119 do \u0107wiczeniowego spaceru kosmicznego; ma na sobie szkoleniow\u0105 wersj\u0119 swojego skafandra kosmicznego. B\u0119dzie \u0107wiczy\u0142 w specjalnym basenie w pobli\u017cu Centrum NASA w Houston w Teksasie, poniewa\u017c pr\u00f3ba chodzenia pod wod\u0105 b\u0119dzie bardzo podobna do chodzenia w przestrzeni kosmicznej. Terminy spacer\u00f3w kosmicznych Luca nie zosta\u0142y jeszcze ustalone, ale prawdopodobnie odb\u0119d\u0105 si\u0119 one na pocz\u0105tku lipca.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA astronaut Luca Parmitano is going to do two spacewalks during his Volare mission, which starts in May on the International Space Station. For many astronauts, the highlight of their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/03\/esa_astronaut_luca_parmitano_suiting_up_for_eva_training2\/17895609-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Luca_Parmitano_suiting_up_for_EVA_training.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/03\/ESA_astronaut_Luca_Parmitano_suiting_up_for_EVA_training2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4628,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/4628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=689"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=689"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=689"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=689"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=689"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=689"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=689"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}