{"id":670,"date":"2013-06-11T09:57:00","date_gmt":"2013-06-11T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:58","slug":"lift_off_for_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/lift_off_for_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Start Alberta Einsteina"},"content":{"rendered":"
\n

Europejska rakieta Ariane 5 zapisa\u0142a si\u0119 w historii 5 czerwca, kiedy wystartowa\u0142a z kosmodromu w Kourou w Gujanie Francuskiej.<\/p>\n<\/div>\n

Na pok\u0142adzie znajdowa\u0142 si\u0119 czwarty zautomatyzowany statek transportowy ESA (ATV-4), nazwany na cze\u015b\u0107 urodzonego w Niemczech fizyka Alberta Einsteina \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych naukowc\u00f3w w historii. 64 minuty p\u00f3\u017aniej statek ATV wszed\u0142 na orbit\u0119 postojow\u0105 o wysoko\u015bci 260 km. Nast\u0119pnie roz\u0142o\u017cy\u0142 cztery panele s\u0142oneczne s\u0142u\u017c\u0105ce do wytwarzania energii oraz wysun\u0105\u0142 wysi\u0119gnik antenowy. Wa\u017cy\u0142 20 190 kg i by\u0142 najci\u0119\u017cszym statkiem kosmicznym, jaki kiedykolwiek wystrzeli\u0142a rakieta Ariane.<\/p>\n

ATV-4 przewozi eksperymenty naukowe, cz\u0119\u015bci zamienne, \u017cywno\u015b\u0107 i zaopatrzenie dla Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS). Obejmuje to rekordow\u0105 ilo\u015b\u0107 2 480 kg \u0142adunku suchego, z czego 620 kg stanowi\u0142y przedmioty dodane \u2018w ostatniej chwili\u2019. Zosta\u0142y one za\u0142adowane, gdy ATV-4 znajdowa\u0142 si\u0119 na szczycie rakiety Ariane, nieca\u0142e dwa tygodnie przed startem. ATV-4 przewozi r\u00f3wnie\u017c 2 580 kg paliwa, kt\u00f3re mo\u017ce wykorzysta\u0107 do podwy\u017cszenia orbity stacji, a tak\u017ce 860 kg do uzupe\u0142nienia zbiornik\u00f3w modu\u0142u ISS \u201eZvezda\u201d. Ponadto statek przetransportuje 570 kg wody pitnej, a tak\u017ce 100 kg tlenu i powietrza do zbiornik\u00f3w magazynowych stacji.<\/p>\n

\"ATV
Quad zbli\u017ca si\u0119 do stacji<\/figcaption><\/figure>\n

Lot statku kosmicznego jest monitorowany przez specjalne centrum kontroli w Tuluzie we Francji. Automatyczne dokowanie do Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) zaplanowano na 15 czerwca. ATV-4 sp\u0119dzi na stacji ponad 4 miesi\u0105ce, zapewniaj\u0105c dodatkow\u0105 przestrze\u0144 magazynow\u0105 oraz ciche miejsce odpoczynku dla za\u0142ogi ISS. ATV-4 zostanie wykorzystany do podniesienia orbity stacji oraz, w razie potrzeby, do jej manewrowania w celu unikni\u0119cia niebezpiecznych fragment\u00f3w kosmicznych.<\/p>\n

Zanim misja dobiegnie ko\u0144ca, pusty statek ATV zostanie za\u0142adowany odpadami. 28 pa\u017adziernika od\u0142\u0105czy si\u0119 on od stacji i wykona kontrolowany powr\u00f3t do atmosfery nad po\u0142udniowym Pacyfikiem. Ostatni statek ATV, \u201eGeorges Lema\u00eetre\u201d, jest obecnie przygotowywany do startu w 2014 roku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Europe\u2019s Ariane 5 rocket blasted into the record books on 5 June, when it lifted off from Kourou spaceport in French Guiana. On board was ESA\u2019s fourth Automated Transfer Vehicle […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/ariane_5_blasts_off_with_atv-4_albert_einstein_on_board\/18245736-2-eng-GB\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board.jpg","esa_banner_description":"Ariane 5 blasts off with ATV-4 Albert Einstein on board","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=670"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=670"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=670"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=670"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=670"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}