{"id":665,"date":"2013-06-28T11:20:00","date_gmt":"2013-06-28T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/atv-4_the_automated_tiramisu_vehicle\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:54","slug":"atv-4_the_automated_tiramisu_vehicle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/atv-4_the_automated_tiramisu_vehicle\/","title":{"rendered":"ATV-4, czyli \u2018zautomatyzowany pojazd do przygotowywania tiramisu\u2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Mi\u0119dzynarodowa Stacja Kosmiczna jest uzale\u017cniona od regularnych dostaw sprz\u0119tu eksperymentalnego i cz\u0119\u015bci zamiennych, a tak\u017ce \u017cywno\u015bci, powietrza i wody dla swojej sta\u0142ej za\u0142ogi.<\/p>\n<\/div>\n<p>ATV przewozi 6,6 tony \u0142adunku na Mi\u0119dzynarodow\u0105 Stacj\u0119 Kosmiczn\u0105 (ISS) znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 400 km nad Ziemi\u0105. Dokuje do ISS i pozostaje tam przez okres do sze\u015bciu miesi\u0119cy, podczas gdy astronauci roz\u0142adowuj\u0105 dostarczone zapasy i wykorzystuj\u0105 dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do przeprowadzania eksperyment\u00f3w. Nast\u0119pnie od\u0142\u0105cza si\u0119 i powraca do atmosfery ziemskiej, gdzie ulega rozpadowi i spala si\u0119 wraz z maksymalnie 6,4 tonami odpad\u00f3w ze stacji.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"625\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ATV-ICC\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/atv-icc\/17908383-2-eng-GB\/ATV-ICC.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Do tej pory odby\u0142y si\u0119 cztery misje ATV. Najnowszy statek ATV nosi imi\u0119 naukowca Alberta Einsteina i zosta\u0142 wystrzelony 5 czerwca 2013 roku. Nadano mu przydomek \u2018Automated Tiramisu Vehicle\u2019 ze wzgl\u0119du na niekt\u00f3re w\u0142oskie potrawy wybrane przez w\u0142oskiego astronaut\u0119 Luc\u0119 Parmitano, w tym lasagne!<\/p>\n<p>Pojazd ATV przetransportowa\u0142 rekordow\u0105 ilo\u015b\u0107 \u0142adunku wynosz\u0105c\u0105 2480 kg; obecnie z statku zaopatrzeniowego nale\u017cy roz\u0142adowa\u0107 ponad 1400 pozycji, w tym \u017cywno\u015b\u0107, cz\u0119\u015bci zamienne, zapasy dla za\u0142ogi, odzie\u017c oraz sprz\u0119t do eksperyment\u00f3w naukowych. Statek pozostanie zadokowany do Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) przez ponad cztery miesi\u0105ce, zapewniaj\u0105c astronautom dodatkow\u0105 przestrze\u0144 magazynow\u0105 oraz spokojne miejsce do odpoczynku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The International Space Station relies on regular deliveries of experiment equipment and spare parts, as well as food, air and water for its permanent crew. ATV carries 6.6 tonnes of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/atv-4_docking14\/17891280-2-eng-GB\/ATV-4_docking.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ATV-4_docking14","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4619,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665\/revisions\/4619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=665"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=665"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=665"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=665"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=665"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=665"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}