{"id":660,"date":"2013-07-29T14:55:00","date_gmt":"2013-07-29T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/kids_call_luca_on_board_space_station\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:50","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:50","slug":"kids_call_luca_on_board_space_station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/kids_call_luca_on_board_space_station\/","title":{"rendered":"Dzieci dzwoni\u0105 do Luca na pok\u0142adzie stacji kosmicznej"},"content":{"rendered":"
\n

Astronauta ESA Luca Parmitano jest ju\u017c prawie w po\u0142owie swojej misji \u2018Volare\u2019 na pok\u0142adzie Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS). Podczas specjalnej sesji \u0142\u0105czno\u015bci kr\u00f3tkofalarskiej, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 24 lipca, cz\u0119\u015b\u0107 m\u0142odzie\u017cy uczestnicz\u0105cej w obozie kosmicznym ESA w Austrii mia\u0142a okazj\u0119 porozmawia\u0107 z Luc\u0105, gdy przelatywa\u0142 nad ich g\u0142owami. Poni\u017cej przedstawiamy wybrane fragmenty ich pyta\u0144 i odpowiedzi.<\/p>\n

Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje ramek iframe.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

Fenne<\/b>: Co jest takiego ciekawego w byciu w kosmosie lub w podr\u00f3\u017cy w kosmos?
Luca<\/b>: My\u015bl\u0119, \u017ce to w\u0142a\u015bnie jest w tym interesuj\u0105ce \u2013 to, co robimy dzisiaj, pozwoli wam pewnego dnia wyj\u015b\u0107 daleko poza nisk\u0105 orbit\u0119 oko\u0142oziemsk\u0105 i, miejmy nadziej\u0119, prowadzi\u0107 eksploracj\u0119 r\u00f3\u017cnych planet.<\/p>\n

Leon<\/b>: Skoro wiadomo, \u017ce na pok\u0142adzie ISS wszystko unosi si\u0119 w powietrzu, to jak si\u0119 tam je?
Luca<\/b>: C\u00f3\u017c, jemy tak samo jak na Ziemi. Mam dla ciebie eksperyment. Je\u015bli spr\u00f3bujesz stan\u0105\u0107 do g\u00f3ry nogami i co\u015b zje\u015b\u0107, przekonasz si\u0119, \u017ce da si\u0119 je\u015b\u0107 normalnie.<\/p>\n

Eveline<\/b>: Jak przygotowuje si\u0119 do wyj\u015bcia w przestrze\u0144 kosmiczn\u0105?
Luca<\/b>: Kiedy jeste\u015bmy na powierzchni, zanurzamy si\u0119 pod wod\u0119 w skafandrze kosmicznym, kt\u00f3ry jest bardzo podobny do tych, kt\u00f3rych u\u017cywamy w przestrzeni kosmicznej, co pomaga nam przyzwyczai\u0107 si\u0119 do poruszania si\u0119 w nim, nawet w pr\u00f3\u017cni i w stanie niewa\u017cko\u015bci.<\/p>\n

Pierre<\/b>: Czy m\u00f3g\u0142by\u015b opisa\u0107, co robi na tobie najwi\u0119ksze wra\u017cenie, gdy patrzysz przez okno Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS)?
Luca<\/b>: C\u00f3\u017c, wszystko robi ogromne wra\u017cenie. Osobi\u015bcie najbardziej podoba mi si\u0119 przelot nad wybrze\u017cami, bo \u0142atwo rozpozna\u0107 te miejsca. A do tego wzajemne oddzia\u0142ywanie wysp, ocean\u00f3w i chmur \u2013 to po prostu pi\u0119kne. Ale tak\u017ce centra miast i \u015bwiat\u0142a s\u0105 niesamowite.<\/p>\n

Peter<\/b>: Jakie jest twoje ulubione danie i deser?
Luca<\/b>: Mam mn\u00f3stwo ulubionych potraw i mn\u00f3stwo ulubionych deser\u00f3w, ale nie t\u0119skni\u0119 za nimi w kosmosie, bo mamy tu mn\u00f3stwo bardzo dobrego jedzenia. Mam wi\u0119c swoje steki i w\u0142oskie potrawy, takie jak lasagne, a tak\u017ce uwielbiam wszystkie tutejsze desery, w tym tiramisu.<\/p>\n

Ella<\/b>: Jakie kolory Ziemi mo\u017cna rozpozna\u0107 z kosmosu?
Luca<\/b>: Och, potrafimy rozr\u00f3\u017cnia\u0107 najr\u00f3\u017cniejsze kolory. Kiedy przelatujemy nad pustyni\u0105, widzimy odcienie ochry, terakoty, \u017c\u00f3\u0142ci i czerwieni. To pi\u0119kny widok. A kiedy przelatujemy nad miastami, wszystko staje si\u0119 szare, a nad lasami \u2013 bardzo zielone.<\/p>\n

Frank<\/b>: Jakie s\u0105 trzy najfajniejsze rzeczy, kt\u00f3re zrobi\u0142e\u015b w kosmosie?
Luca<\/b>: C\u00f3\u017c, trudno powiedzie\u0107, bo robimy mn\u00f3stwo fajnych rzeczy, ale my\u015bl\u0119, \u017ce sama podr\u00f3\u017c tutaj by\u0142a pierwsz\u0105 z nich\u2026 A potem moje wyj\u015bcia w przestrze\u0144 kosmiczn\u0105 by\u0142y naprawd\u0119 bardzo fajne\u2026 No i kolejn\u0105 fajn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 robimy codziennie, s\u0105 badania naukowe.<\/p>\n

Roxane<\/b>: Poniewa\u017c w kosmosie noc i dzie\u0144 wygl\u0105daj\u0105 inaczej, a ponadto ca\u0142y czas \u201cunosi si\u0119\u201d si\u0119 w powietrzu, zastanawia\u0142em si\u0119, czy \u0142atwo jest zasn\u0105\u0107 na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS)?
Luca<\/b>: Zamkn\u0119li\u015bmy wszystkie okna i za\u0142o\u017cyli\u015bmy zatyczki do uszu, \u017ceby stworzy\u0107 wra\u017cenie, \u017ce jest noc, ale poniewa\u017c unosimy si\u0119 w przestrzeni, organizm musi si\u0119 do tego przyzwyczai\u0107, wi\u0119c zaj\u0119\u0142o mi kilka tygodni, zanim uda\u0142o mi si\u0119 zasn\u0105\u0107 i dobrze si\u0119 wyspa\u0107 na ISS.<\/p>\n

Francesco<\/b>: Chocia\u017c misja wymaga\u0142a d\u0142ugiego szkolenia, czy m\u00f3g\u0142by Pan opowiedzie\u0107 nam, czy na pok\u0142adzie ISS do\u015bwiadczy\u0142 Pan jakich\u015b nieoczekiwanych emocji?
Luca<\/b>: Och, jak ju\u017c tu przyjedziesz, wszystko okazuje si\u0119 nieoczekiwane\u2026 Nic nie przygotuje ci\u0119 do prawdziwego \u017cycia na stacji. O wiele, o wiele lepiej jest, gdy sam tego do\u015bwiadczysz.<\/p>\n

Caterina<\/b>: Ile razy dziennie mo\u017cna obserwowa\u0107 zach\u00f3d i wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca z Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS)?
Luca<\/b>: C\u00f3\u017c, okr\u0105\u017camy Ziemi\u0119 co 90 minut, wi\u0119c je\u015bli siedzimy przy oknie, widzimy wsch\u00f3d i zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca oko\u0142o szesna\u015bcie razy.<\/p>\n

Axel<\/b>: Jak sobie radzisz z brakiem \u015bwie\u017cego powietrza?
Luca<\/b>: Powietrze, kt\u00f3rym oddychamy na stacji, jest bezwonne, a to dzi\u0119ki systemowi wentylacji. Wydaje si\u0119 \u015bwie\u017ce i dobrze przep\u0142ywaj\u0105ce, wi\u0119c nie mia\u0142em \u017cadnych problem\u00f3w z przystosowaniem si\u0119 do niego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESA astronaut Luca Parmitano is nearly half way through his ‘Volare’ mission on board the International Space Station (ISS). During a special amateur radio link on 24 July, some of […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/08\/luca_guitar\/17913184-2-eng-GB\/Luca_guitar.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/08\/Luca_guitar","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1803,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions\/1803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=660"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=660"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=660"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=660"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=660"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=660"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=660"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}