{"id":650,"date":"2013-05-13T08:00:00","date_gmt":"2013-05-13T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_vega_and_proba-v\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:43","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:43","slug":"lift_off_for_vega_and_proba-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/lift_off_for_vega_and_proba-v\/","title":{"rendered":"Start statk\u00f3w kosmicznych \u201eVega\u201d i \u201eProba-V\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Najnowsza rakieta no\u015bna ESA, Vega, pomy\u015blnie zako\u0144czy\u0142a sw\u00f3j drugi lot z europejskiego kosmodromu w Kourou w Gujanie Francuskiej. Vega rozja\u015bni\u0142a ciemno\u015b\u0107, startuj\u0105c 7 maja o godz. 02:06 czasu GMT w ramach z\u0142o\u017conej misji maj\u0105cej na celu umieszczenie trzech satelit\u00f3w \u2013 w tym satelity Proba-V nale\u017c\u0105cego do ESA \u2013 na niskiej orbicie oko\u0142oziemskiej.<\/p>\n<\/div>\n

Wszystkie trzy stopnie rakiety nap\u0119dzane paliwem sta\u0142ym zadzia\u0142a\u0142y bez zarzutu. Oko\u0142o 55 minut po starcie satelita Proba-V zosta\u0142 umieszczony na orbicie ko\u0142owej na wysoko\u015bci 820 km nad zachodnim wybrze\u017cem Australii. Sterowanie satelit\u0105 przej\u0119\u0142o centrum ESA w Redu w Belgii, kt\u00f3re przeprowadzi pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 stanu technicznego i seri\u0119 test\u00f3w przed rozpocz\u0119ciem normalnej eksploatacji.<\/p>\n

W momencie startu satelita Proba-V wa\u017cy\u0142 oko\u0142o 140 kg. Jest to trzeci satelita z serii Proba nale\u017c\u0105cej do ESA, kt\u00f3rej celem jest testowanie nowych technologii kosmicznych. G\u0142\u00f3wnym zadaniem satelity Proba-V jest sporz\u0105dzenie mapy globalnej ro\u015blinno\u015bci.<\/p>\n

Dane dotycz\u0105ce ro\u015blinno\u015bci dostarczaj\u0105 naukowcom informacji o r\u00f3\u017cnych typach pokrycia terenu i gatunkach ro\u015blin, w tym o uprawach. W ten spos\u00f3b mo\u017cna okre\u015bli\u0107 stan ich kondycji, a tak\u017ce wykry\u0107 zbiorniki wodne i \u015blady po\u017car\u00f3w ro\u015blinno\u015bci.<\/p>\n

Dane te zostan\u0105 wykorzystane do oceny wp\u0142ywu klimatu na ro\u015blinno\u015b\u0107, zarz\u0105dzania zasobami w\u00f3d powierzchniowych, monitorowania rolnictwa oraz szacowania bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bciowego na ca\u0142ym \u015bwiecie, zw\u0142aszcza na obszarach najs\u0142abiej rozwini\u0119tych. Mimo \u017ce urz\u0105dzenie to jest tylko nieco wi\u0119ksze od pralki, co dwa dni b\u0119dzie dostarcza\u0107 wyra\u017anych obraz\u00f3w ro\u015blinno\u015bci Ziemi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESA’s newest launcher, Vega, has completed a successful second flight from Europe\u2019s spaceport in Kourou, French Guiana. Vega lit up the darkness as it lifted off at 02:06 GMT on […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/05\/proba-v_satellite\/17876554-2-eng-GB\/Proba-V_satellite.jpg","esa_banner_description":"Proba-V satellite","esa_banner_credit":"ESA-P.Carril","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/05\/Proba-V_satellite","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1793,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/1793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=650"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=650"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=650"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=650"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=650"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=650"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}