{"id":630,"date":"2013-11-04T13:08:00","date_gmt":"2013-11-04T12:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/a_fiery_end_to_a_perfect_mission\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:29","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:29","slug":"a_fiery_end_to_a_perfect_mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/a_fiery_end_to_a_perfect_mission\/","title":{"rendered":"Ognisty fina\u0142 idealnej misji!"},"content":{"rendered":"
\n

2 listopada statek ATV-4 \u201eAlbert Einstein\u201d nale\u017c\u0105cy do ESA zako\u0144czy\u0142 swoj\u0105 pi\u0119ciomiesi\u0119czn\u0105 misj\u0119 na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS), wchodz\u0105c ponownie w atmosfer\u0119 i bezpiecznie spalaj\u0105c si\u0119 nad niezamieszka\u0142ym obszarem po\u0142udniowego Pacyfiku.<\/p>\n<\/div>\n

Pojazdy ATV s\u0105 najbardziej z\u0142o\u017conymi statkami kosmicznymi, jakie kiedykolwiek opracowano w Europie, a tak\u017ce najwi\u0119kszymi i najbardziej wszechstronnymi statkami zaopatrzeniowymi, jakie dokuj\u0105 do Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej.<\/p>\n

Albert Einstein dostarczy\u0142 wa\u017cny \u0142adunek, kt\u00f3ry zapewni\u0142 dalsze funkcjonowanie stacji i umo\u017cliwi\u0142 sze\u015bciu astronautom przebywaj\u0105cym na tej orbitalnej plac\u00f3wce przeprowadzanie eksperyment\u00f3w o nieziemskim charakterze.<\/p>\n

Przeprowadzono sze\u015b\u0107 operacji podtrzymania orbity, aby utrzyma\u0107 stacj\u0119 kosmiczn\u0105 na orbicie, przeciwdzia\u0142aj\u0105c skutkom oporu atmosferycznego. Bez operacji podtrzymania orbity przeprowadzanych przez statek ATV oraz mniejsze rosyjskie statki \u201eProgress\u201d stacja ostatecznie spad\u0142aby z powrotem na Ziemi\u0119!<\/p>\n

Przed odlotem astronauci za\u0142adowali do modu\u0142u ci\u015bnieniowego odpady, zwalniaj\u0105c w ten spos\u00f3b miejsce na stacji. ATV-4 od\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 28 pa\u017adziernika o godz. 08:55 GMT i ustawi\u0142 si\u0119 na bezpiecznej trajektorii powrotu do atmosfery oko\u0142o 100 km poni\u017cej stacji. 2 listopada o godz. 12:04 GMT statek sp\u0142on\u0105\u0142 bez szkody w g\u00f3rnych warstwach atmosfery.<\/p>\n

Kolejny statek kosmiczny z tej serii, ATV \u2019Georges Lema\u00eetre\u201d, dotar\u0142 ju\u017c drog\u0105 morsk\u0105 do europejskiego kosmodromu w Gujanie Francuskiej. Za\u0142adunek \u0142adunku do jednego z jego modu\u0142\u00f3w rozpocznie si\u0119 w marcu przysz\u0142ego roku. Nast\u0119pnie modu\u0142y ATV-5 zostan\u0105 po\u0142\u0105czone i umieszczone na rakiecie no\u015bnej Ariane w celu wystrzelenia pod koniec czerwca 2014 roku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On 2 November, ESA\u2019s ATV-4 Albert Einstein completed its five-month mission to the ISS by reentering the atmosphere and burning up safely over an uninhabited area of the southern Pacific […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/11\/atv-4_over_earth2\/17891687-2-eng-GB\/ATV-4_over_Earth.jpg","esa_banner_description":"ATV-4 over Earth","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/11\/ATV-4_over_Earth2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1773,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions\/1773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=630"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=630"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=630"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=630"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=630"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=630"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}