{"id":602,"date":"2014-03-31T12:25:00","date_gmt":"2014-03-31T10:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/protecting_our_planet_with_sentinel_1\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:08","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:08","slug":"protecting_our_planet_with_sentinel_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/protecting_our_planet_with_sentinel_1\/","title":{"rendered":"Ochrona naszej planety dzi\u0119ki Sentinel 1"},"content":{"rendered":"
\n

Start satelity Sentinel 1 zaplanowano na 3 kwietnia. Dzi\u0119ki radarowi, kt\u00f3ry mo\u017ce widzie\u0107 przez chmury i obserwowa\u0107 powierzchni\u0119 Ziemi przez ca\u0142\u0105 dob\u0119, ten satelita do obserwacji Ziemi pomo\u017ce nam chroni\u0107 nasz\u0105 planet\u0119.<\/p>\n<\/div>\n

Te pot\u0119\u017cne \u201eoczy na niebie\u201d b\u0119d\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 700 km nad nami. Nawet z tak du\u017cej odleg\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 w stanie bada\u0107 ca\u0142\u0105 planet\u0119, wykrywaj\u0105c obiekty o \u015brednicy zaledwie 5 metr\u00f3w i wykonuj\u0105c zdj\u0119cia tego samego miejsca co kilka dni.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Jednym z kluczowych zada\u0144 satelity Sentinel b\u0119dzie wspieranie prognozowania kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych, takich jak powodzie i osuni\u0119cia ziemi, oraz pomoc ekipom ratowniczym w radzeniu sobie z sytuacjami kryzysowymi. W ostatnich latach wiele miejsc w Europie dotkn\u0119\u0142y niszczycielskie powodzie. G\u0119sta warstwa chmur i deszcz sprawiaj\u0105, \u017ce powierzchnia ziemi jest niewidoczna dla wi\u0119kszo\u015bci satelit\u00f3w. Jednak obrazy radarowe satelity Sentinel 1, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 widzie\u0107 przez warstw\u0119 chmur i deszcz, zapewni\u0105 wczesne ostrzeganie przed mo\u017cliwymi powodziami i pomog\u0105 w\u0142adzom w radzeniu sobie z podnosz\u0105cym si\u0119 poziomem wody.<\/p>\n

Radar Sentinel 1 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wykrywa\u0107 niewielkie zmiany wysoko\u015bci powierzchni, co pozwala z wyprzedzeniem ostrzega\u0107 o mo\u017cliwych erupcjach wulkanicznych lub osuwiskach. Pomo\u017ce to lokalnym w\u0142adzom w podj\u0119ciu decyzji dotycz\u0105cych dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu ochron\u0119 ludno\u015bci. Mo\u017ce on r\u00f3wnie\u017c \u015bledzi\u0107 rozw\u00f3j i przebieg burz poprzez pomiar wysoko\u015bci fal i pr\u0119dko\u015bci wiatru, zapewniaj\u0105c wczesne ostrze\u017cenie osobom badaj\u0105cym te zjawiska, a ostatecznie ratuj\u0105c \u017cycie ludzkie.<\/p>\n

Poniewa\u017c na Ziemi \u017cyje ponad 7 miliard\u00f3w ludzi, zachodz\u0105 powa\u017cne zmiany w sposobie u\u017cytkowania teren\u00f3w naszej planety oraz og\u00f3lnie w zakresie szk\u00f3d wyrz\u0105dzanych \u015brodowisku naturalnemu. Satelita Sentinel-1 pomo\u017ce w monitorowaniu wylesiania, pokazuj\u0105c zmieniaj\u0105ce si\u0119 wzorce u\u017cytkowania grunt\u00f3w oraz wskazuj\u0105c obszary, w kt\u00f3rych wyczerpuj\u0105 si\u0119 zasoby wody s\u0142odkiej.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Satelita Sentinel 1 u\u0142atwi nawigacj\u0119 morsk\u0105 i zwi\u0119kszy bezpiecze\u0144stwo \u017ceglugi dzi\u0119ki dostarczaniu map grubo\u015bci lodu. W marcu 2011 r. statki towarowe i promy przewo\u017c\u0105ce ponad 1000 os\u00f3b utkn\u0119\u0142y na kilka dni w lodzie na p\u00f3\u0142nocnym Morzu Ba\u0142tyckim. Dzi\u0119ki dok\u0142adniejszym prognozom grubo\u015bci lodu morskiego b\u0119dzie mo\u017cna zapobiega\u0107 tego typu sytuacjom.<\/p>\n

Sentinel 1 b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c w stanie wykrywa\u0107 zanieczyszczenia wody, takie jak wycieki ropy. Szybkie wykrywanie i wczesne ostrzeganie o takich wyciekach pozwoli s\u0142u\u017cbom stra\u017cy przybrze\u017cnej na uj\u0119cie sprawc\u00f3w w przypadku nielegalnych zrzut\u00f3w oraz na szybk\u0105 reakcj\u0119 na sytuacje kryzysowe w przypadku wyciek\u00f3w przypadkowych.<\/p>\n

Jedno zdj\u0119cie satelitarne z satelity Sentinel-1 pozwoli uchwyci\u0107 obszar oceanu o powierzchni ponad stu tysi\u0119cy kilometr\u00f3w kwadratowych, co sprawia, \u017ce jest to bardzo skuteczny spos\u00f3b poszukiwania plam ropy!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sentinel 1 is scheduled for launch on 3 April. Thanks to a radar instrument that can see through clouds and observe the planet\u2019s surface 24\/7, this Earth observation satellite will […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/03\/sentinel\/17884287-2-eng-GB\/Sentinel.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/03\/Sentinel","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4573,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/4573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=602"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=602"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=602"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=602"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=602"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=602"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}